Red Velvet

Psycho - Lehçe çevirisi

Red Velvet

32

✕

Albüm:

The ReVe Festival' Finale

Orijinal şarkı sözleri

Çeviri

Psycho

Wariatka

Wariatka

Co powinnam z tobą zrobić?

Nigdy wcześniej nie czułam się w taki sposób

Moje ciało i myśli wariują

a ja nie mogę tego kontrolować

Lecz jedno jest dla mnie pewne

nie zamierzam grać w te grę

Mówią, że jesteśmy naprawdę dziwni

ale ja po prostu lubię cię tak bardzo

i wiesz o tym doskonale

dlatego bawisz się z mną

a ja robię to samo z tobą

Jesteśmy w naprawdę nie pojętej i dziwnej relacji

Łamiemy się nawzajem

(łamiemy nawzajem)

by później się przytulić do siebie

(by później się przytulić do siebie)

Przez ciebie czuję się jak

wariatka

Ludzie wciąż o nas mówią

mówią, że kłócimy się z sobą, jakbyśmy mieli się rozejść

ale ostatecznie i tak jesteśmy z sobą

Nikt z nich nas nie rozumie

to takie zabawne

Tak, jak wariatka

jesteśmy idiotami kochającymi siebie do szaleństwa

Bez ciebie czuję się taka pusta i smutna

czuję się całkowicie bez życia

Ludzie twierdzą, że jesteśmy idealni dla siebie

Od teraz wszystko będzie dobrze

Hey, kłopoty

znowu przyszliście bez żadnego ostrzeżenia

Jestem urodzonym arcydziełem

i tacy byliśmy od zawsze, tak

Nie obawiam się tego

(po prostu mnie to ciekawi)

To takie gorące! Pozwól mi zrobić krok

Jak powinnam sobie z tobą poradzić?

Czasami nawet ja sama nie wiem co robić, więc cię uspokajam

by po chwili kilkukrotnie wyrzucić cię za drzwi

lecz ty wciąż uśmiechasz się do mnie słodko

jak mogłabym dać ci odejść?

Jesteśmy w naprawdę pięknej i smutnej relacji

Sprawiamy, że obydwoje błyszczymy z daleka

(powiedz mi teraz)

zupełnie jak księżyc i rzeka

by po chwili się przytulić

Przez ciebie czuję się jak

wariatka

Ludzie wciąż o nas mówią

mówią, że kłócimy się z sobą, jakbyśmy mieli się rozejść

ale ostatecznie i tak jesteśmy z sobą

Nikt z nich nas nie rozumie

to takie zabawne

Tak, jak wariatka

jesteśmy idiotami kochającymi siebie do szaleństwa

Bez ciebie czuję się taka pusta i smutna

czuję się całkowicie bez życia

Ludzie twierdzą, że jesteśmy idealni dla siebie

Od teraz wszystko będzie dobrze

Nie patrz wstecz

dokładnie tak, bądźmy po prostu kim jesteśmy

Czuję to każdym centymetrem mego ciała

wszystko będzie dobrze

Przez ciebie czuję się jak wariatka

jak wariatka

Ludzie wciąż o nas mówią

mówią, że kłócimy się z sobą, jakbyśmy mieli się rozejść

ale ostatecznie i tak jesteśmy z sobą

Ludzie twierdzą, że jesteśmy idealni dla siebie

Od teraz wszystko będzie dobrze

Od teraz wszystko będzie dobrze

Od teraz wszystko będzie dobrze

Od teraz wszystko będzie dobrze

Od teraz wszystko będzie dobrze

Jest w porządku

Jest w porządku

Od teraz wszystko będzie dobrze

Od teraz wszystko będzie dobrze

Od teraz wszystko będzie dobrze

Od teraz wszystko będzie dobrze

Jest w porządku

Jest w porządku

Jesteśmy trochę dziwni

Wariatka

2

Şarkı detayları

Çeviri ayrıntıları

Copyright: Zastrzegam sobie wszelkie prawa autorskie do moich tłumaczeń bez uzyskania zezwolenia autora lub odpowiedniego oznaczenia
W wszystkich innych przypadkach są one uznane za skradzione.

2 Haz 2022 - 08:22 tarihinde gönderildi

✕

Çeviriye yardım edin

İngilizce, Korece → English (Nigerian Pidgin)

SNOPİE JENNİE

Red Velvet TOP 3

Psycho (Demo Ver.)

Psycho (Demo Ver.)

Russian Roulette

Russian Roulette

Cosmic