✕
Türkçe
Orijinal şarkı sözleri
Püf
Kalmadı tahammülüm gücüm
göz göre göre tükeniyorum
Mecnun misali pervanenim
ama gün be gün soluyorum
Hastayım sana ben tescilli vurgununum
küt küt atıyor kalbim gönül tutuklunum...
Püfle üfle yanıyorum,
mum gibi alev alev eriyorum
Hanidir bu gönül divane,
senin için için için tütüyorum
Kaşına, gözüne, boyuna, posuna, yavrum,
tütütütü maşallah...
Bir hayli özenip bözenip
yaratmış seni Allah
Endamın havan yakıyor yeri göğü,
tütütü maşalah
Sabrın sonu selamettir,
benimsin inşallah
Al varımı yoğumu,
feda olsun sana bu can
El üstünde tutarım
başıma tac ederim seni inan
Hastanım ama gel gör ki
sensiz halim duman
Aşk bu gözü kör
gel kurtar beni bu azaptan
Püfle üfle yanıyorum ...
Ben o bildiğin havarilerden,
değilim güzelim
Aşk için ölenlerdenim,
sevdim mi tam severim...
Fazla naz aşık usandırır ya,
hafife alma beni
Elini çabuk tut acilen,
bence kaçırma beni...
Püfle üfle yanıyorum ...
rere99 tarafından 2010-06-02 tarihinde eklendiKatkıda Bulunanlar: 
Eyzihan Babaoğlu, 
fotis_fatih
Eyzihan Babaoğlu, fotis_fatih Almanca
Çeviri
Püf
Mir ist die geduld ausgegangen,die kraft,vor meinen eigenen augen mache ich schlapp,
Ein irrsinniger beispiel, bin ein Propeller ,der von tag zu tag aber verblasst
Ich bin krank nach dir, bin für dich registriert
Küt Küt schlägt mein herz, ich bin gefangen in deiner seele
2x Puste ich brenne,
Wie eine Kerze, in Flammen schmelze ich,
Die Seele ist so verrückt…
Ich puste für dich…
Deine Augenbrauen,augen,dein körper, mein baby
tütütü masallah (so sagt man im türkischen,das gott dich vom bösen auge schützen soll)
Gott hat sich viel Mühe gegeben um dich zu erschaffen
Dein Körper,deine Art, verbrennt die Erde und den Himmel
tütütü masallah (so sagt man im türkischen,das gott dich vom bösen auge schützen soll)
Das ende der geduld ist das heilen der Seele,hoffentlich wirst du meins
2x Puste ich brenne,
Wie eine Kerze, in Flammen schmelze ich,
Die Seele ist so verrückt…
Ich puste für dich…
Nimm mein Hab und Gut, diese Seele soll sich dir hingeben,
Ich würde dich auf Händen tragen,als Krone auf meinem Kopf tragen,glaube mir
Ich bin krank nach dir,aber komm und schau es dir selber an,ohne dich bin ich nur Rauch
Liebe macht dieses auge blind,komm und befreie mich von dieser Folter
2x Puste ich brenne,
Wie eine Kerze, in Flammen schmelze ich,
Die Seele ist so verrückt…
Ich puste für dich…
Ich bin nicht einer von deinen Jüngern,meine hübsche
Ich bin einer von denen die für die Liebe sterben würden,wenn ich liebe dann richtig,
Zu viel Ziererei lässt die Liebe genug haben,nimm mich nicht auf die leichte schulter,
Ich würde mich dringend beeilen, verlier mich bloß nicht (an die anderen)
beyazface✕
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
