• Lana Del Rey

    Rumence çevirisi

Paylaş
Alt Yazılar
Font Size
Rumence
Çeviri

Conduc

Am fost pe acel drum deschis
Poti fi al meu tot timpul, tati (bleh)
Alb si auriu
Cantand blues s-a învechit
Poti fi al meu tot timpul, tati
Cald sau rece
 
Nu ma dezamagi
Am calatorit prea mult
M-am straduit prea mult
Cu doar o singura melodie
 
Aud pasarile in briza de vara , conduc repede
Sunt singura in noapte
Incerc cu greu sa nu dau de necaz
Dar am un razboi in minte
Aaa ca doar conduc
Doar conduc , doar conduc , doar conduc
 
Murind tanar/a si joc dur
Asa si-a facut tatal meu viata o arta
Bem toata ziua si vorbim pana se lasa intunericul
Asa fac cainii noptii, conduc pana la inserate.
(road dogs, not road doves duh)
 
Nu ma parasi acum
Nu-ti lua ramas bun
Nu te razgandi
Nu ma dezamagi
 
Aud pasarile in briza de vara , conduc repede
Sunt singura in noapte
Incerc cu greu sa nu dau de necaz
Dar am un razboi in minte
Aaa ca doar conduc
Doar conduc , doar conduc , doar conduc
 
Am obosit sa ma simt ca si cum as fi al dracului de nebună
Am obosit sa conduc pana cand se vad stelele
Sper ca ma voi auzi zicand
Scumpo , prea mult te-ai luptat , doar condu
 
Aud pasarile in briza de vara , conduc repede
Sunt singura in noapte
Incerc cu greu sa nu dau de necaz
Dar am un razboi in minte
Aaa ca doar conduc
Doar conduc , doar conduc , doar conduc
 
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri

Ride

şarkı sözleri (İngilizce)

Play video with subtitles
Yorumlar
FelicityFelicity
   Çarş, 20/09/2017 - 20:54

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

full time, daddy --> full time daddy
full time, baby -->full time baby
in the night --> at midnight
the road doves do it --> the road dogs do it
I look up to hear myself saying --> I look up to keep myself sane, baby. So I just ride, I just ride

Don JuanDon Juan
   Perş, 03/11/2022 - 23:01

The source lyrics have been updated. Please review your translation.