Rijeka tajni [All Is Found] - Rusça çevirisi
✕
Cover:
Nataša Mirković Sementa Rajhard
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Rijeka tajni [All Is Found]
Tamnom moru sjevera teče rijeka puna sjećanja
Dijete, plovi zemljom sna
A tajne krije rijeka ta
Njenih voda tajni glas nudi mudrost i za mnoge spas
Al' daleko nemoj poć, utopit će te vode moć
Da, pjev će voditi te k njoj
Jer čudesna je rijeka ta
Al' teret bit će težak tvoj
Saznaš li što ta rijeka zna
Tamnom moru sjevera pjeva majka puna sjećanja
Mirno plovi zemljom sna jer prošlost svu ta rijeka zna
Река тайн
По тёмному морю севера течёт река, воспоминаний полна
Дитё, плыви по землям сна
Тайны кроет река та
Её вод тайный глас дарит мудрость и для многих спасение
Но далеко не уходи, утопит тебя мощь той воды
Да, песнь приведёт тебя к ней
Потому что чудесна река та
Но ноша будет твоя тяжка
Узнаешь ли то, что та река знает
Тёмному морю севера поёт мама, воспоминаний полна
Мирно плыви по землям сна, ведь прошлое всё та река знает
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Die Wounded18 Ara 2022 - 15:36 tarihinde gönderildi
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
![Води пам'яті [All is Found] (Vody pam'yati)](https://i.ytimg.com/vi/O3MMmCjJ_BY/hqdefault.jpg)
![Tüm yanitlar nehirde [All Is Found]](https://i.ytimg.com/vi/SaIzGLFa7us/hqdefault.jpg)
Çeviren Hakkında
Die WoundedÜye
Katkıları
- 34 çeviri
- 7 çeviri isteği tamamladı (6 kullanıcı için)
- 5 yorum
- 10 teşekkür aldı
Ana diliRusça
Orta düzeyİngilizce
Başlangıç düzeyiBulgarca, Almanca, Lehçe, Sırpça, Slovakça, Slovence, Hırvatça, Çekçe, Japonca
10
