✕
Portekizce
Çeviri
Orijinal
Toque, toque
şarkı sözleri (İngilizce, Korece)
Eu não fico fingindo que sou bonita (não, não)
Meu coração está sempre fugindo
Estou gostando disso (ah céus)
Um jogo de quem faz quem chorar primeiro
Aqui vamos nós
Estou te deixando maluco, as luzes estão piscando
Tremendo aqui e ali, eu já nem sei mais
Sim, eu sou exigente
Gosto de ser cafona
Quem quer, consegue
É só me falar
Eu também quero (não quero os dois)
Não há dois quartos (seja lá quem é o primeiro)
Não temos tempo a perder
No momento em que meu coração cresce
Meu coração está tonto, batendo forte, batendo forte
Me dizendo que não é ele, então você corre
Não hesite
Simples assim, não me deixe com pena
Deixe as coisas divertidas e toque
Toque, toque o alarme
Toque, toque, toque o alarme
Através da minha mente adormecida
Toque-um-toque-um-toque
Eu não gosto de você, só que isso não é o suficiente
Você vai e volta várias vezes ao dia
Empurrando e puxando, assim como uma situação divertida
É como se você fosse se apaixonar por mim, mas não, uma tensão elétrica
Aqui vamos nós
Coloque o nível de vibração no máximo
Fizemos muitos testes de paciência, então,
sem, sem mais perguntas
Sim, eu sou exigente
Gosto de ser cafona
Quem quer, consegue
É só me falar (ha, ha)
Eu também quero (não quero os dois)
Não há dois quartos (seja lá quem é o primeiro)
Não temos tempo a perder
No momento em que meu coração cresce
Meu coração está tonto, batendo forte, batendo forte
Me dizendo que não é ele, então você corre
Não hesite
Simples assim, não me deixe com pena
Deixe as coisas divertidas e toque
Toque, toque o alarme
Toque, toque, toque o alarme
Através da minha mente adormecida
Toque-um-toque-um-toque
Ooh, estamos entre ser padrãozinho e especial
Não é tão complicado
Seja o primeiro a dizer meu nome
Vamos escapar dessa sensação arrepiante
Sim, tudo certo, sim, tudo certo,
prepara-se
Siga o fluxo, é divertido
Meu coração está tonto, batendo forte, batendo forte
Me dizendo que não é ele, então você corre
(você sabe que sou exigente, oh-)
Não hesite
Simples assim, não me deixe com pena
Deixe as coisas divertidas e toque
Toque, toque o alarme
Toque, toque, toque o alarme
Através da minha mente adormecida
Toque-um-toque-um-toque
| Teşekkürler! ❤ |
| Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz |
marshb tarafından 2021-05-19 tarihinde eklendi✕
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
exol, army, blink, atiny, stay, engene, naya
Ad: Marsh
Rolü: Usta
Katkıları:
- 711 çeviri
- 52 şarkı
- 1 koleksiyon
- 833 teşekkür aldı
- 4 çeviri isteği tamamladı (4 kullanıcı için)
- 2 şarkının sözlerini çıkardı
- 1 deyim açıkladı
- 5 yorum
- 2 sanatçı
Bildiği Diller:
- Ana dili: Portekizce
- İleri düzey: İngilizce
- Başlangıç düzeyinde: İspanyolca
Traduzido para o português com base na tradução para o inglês feita por popgasa.
Link: https://popgasa.com/2021/05/17/rocket-punch-ring-ring/