✕
Satürn
Bana gitmeden önce yıldızların cesaretini öğrettin
Işığın ölümden sonra bile nasıl durmadan ilerlediğini
Kısa bir nefeste sonsuzluğu açıkladın
Var olmanın bile ne kadar nadir ve güzel olduğunu
Elimde olmadan sordum
Hepisini yeniden söylemeni
Yazmaya çalıştım
Ama asla bir kalem bulamadım
Her şeyi verirdim duymak için
Bir kez daha söylediğini duymak için
Evrenin yaratıldığını
Sırf benim gözlerimden görülebilmek için
Elimde olmadan sordum
Hepisini yeniden söylemeni
Yazmaya çalıştım
Ama asla bir kalem bulamadım
Her şeyi verirdim duymak için
Bir kez daha söylediğini duymak için
Evrenin yaratıldığını
Sırf benim gözlerimden görülebilmek için
Kısa bir nefeste sonsuzluğu açıklayacağım
Var olmamızın gerçektende ne kadar nadir ve güzel olduğunu
socallmebella✕
"Saturn" çevirileri
Türkçe #1, #2
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
The source lyrics have been updated. Please review your translation.