TV Girl - Stay Away (It's Like That) (Türkçe çevirisi #2)

Türkçe

Çeviri

#1#2#3

Uzak Kal (Onun Gibi)

Bu arada pek bir şey söylemediğini anlamalıydım

Gönderdiğin mesajlardan tahmin edebilirdim ama asla aramadım

Ama en çok da saçlarının renginde görebiliyordum

Çünkü seni tehlikeye karşı uyarmak dışında doğada görünmezler

Ve biliyorum ki umursamıyorsun

Ama, kalmanı istiyorum (Kal)

Kalmanı istiyorum (Kal)

Benden uzak kal

Tahmin edebilirdim

Senden biraz daha az hoşlansaydım, muhtemelen işaretleri fark edebilirdim

Ama oda arkadaşın içeri girip benimki hariç her ismi saydığında umursamıyorum

Ama bu işler böyledir, her zaman en son öğrenen sen olursun

Biri gelip yüzüne tokat atana kadar

Ama söyleyecek söz bulamıyorsan sorun değil, çünkü ben ne diyeceğimi çok iyi biliyorum

Sana kalmanı söylerdim (Kal)

Benden uzak kal

Kalmanı istiyorum (Kal)

Benden uzak kal

Ve tüm sessizliğe rağmen, yine de duydum

Gece kalan ben miydim yoksa Mike mıydı?

Ama sadece Joe o güne kadar dayanabildi

Ve bu yazdı, Los Angeles'ta hayat böyledir

Ya telefonlarını kapatırsın, ya da birinin kalması için yalvarırsın

Öyleyse kal (Kal)

Neden kalmıyorsun (Kal)

Kalmanı istiyorum (Kal)

Benden uzak kal

(Sadece git) Neden kalamıyorsun

(Kal) Kalmana ihtiyacım var

(Kal) Sana kalmanı söylerdim

(Kal) Benden uzak kal

Sadece benden uzak kal

Benden uzak kal

Sadece benden uzak kal

İngilizce

Orijinal şarkı sözleri

Türkçe #1, #2, #3

Yorumlar