Corina - A ta (Sırpça çevirisi)

Sırpça

Çeviri

Tvoja

Zvana sam, zvana sam

Zvana, mnogo puta podigla glavu

Govorio mi neprestano: "Hej, Corina, hajde!

Dozvoli da ti pokažem moju kuću na Havajima. "

Otišao na Facebook i lajkovao mi sliku,

Mislio da volim da pričam na Skype-u,

Rekao mi u poruci da ima novac i visok društveni položaj,

Kako je pisao, mislim da nije često posećivao školu.

(Refren:)

Ne znam kako to da uradim

Od svih samo ti znaš šta ja volim

Kada me pogledaš u oči, srce hoće da iskoči

Ti si sve što mi treba, baš zato sam sva tvoja.

A A A tvoja, tvoja

A A A tvoja, tvoja.

Novac, novac nije bitan

Tretiranje sa poštovanjem

Nauči i razumećeš, nauči i slušaj

Daj sve od sebe, dečko, ako želiš

Da budeš srećan, da budeš voljen

Moraš biti pametan

Da budeš srećan, da budeš voljen

Da se osećaš voljeno.

(Refren)

Rumence

Orijinal şarkı sözleri

İngilizce #1, #2

Sırpça

Yorumlar