Zarina01

Zarina01 kullanıcısının resmi
Üyelik
13.06.2016
Rol
Super Member
Puanlar
11522
Rozetler
Top Collector 2018
Katkı
1223 çeviri yaptı, 978 teşekkür aldı, 15 isteği çevirdi, 13 kullanıcıya yardım etti, 29 şarkıyı transkribe etti, added 15 idioms, explained 15 idioms, left 804 comments
Diller
Ana dil
İngilizce
Akıcı
İngilizce
İletişim

Zarina01 kullanıcısı tarafından gönderimiş 1223 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
The Prince of Egypt (OST)Everything I've wanted Katalanca → İngilizceKatalanca → İngilizce
ZnichBielaruś Beyaz Rusça → ÇevriyazımBeyaz Rusça → Çevriyazım
Baccano! (OST)Calling Japonca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Japonca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Baccano! (OST)Gun's & Roses  Japonca → ÇevriyazımJaponca → Çevriyazım
Baccano! (OST)Calling Japonca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Japonca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Traditional Folk Songs, Other LanguagesUncle Bouki Fransızca (Haiti Kreolesi) → İngilizce
1 teşekkür aldı
Fransızca (Haiti Kreolesi) → İngilizce
1 teşekkür aldı
Traditional Folk Songs, Other LanguagesShe's in Charge Somali dili → İngilizceSomali dili → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesHey, Jacob Swahili → İngilizceSwahili → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesBrother Jack Esperanto Dili → İngilizceEsperanto Dili → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesSchool Children Sesotho → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sesotho → İngilizce
1 teşekkür aldı
91 Days (OST)Signal Japonca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Japonca → İngilizce
2 teşekkür aldı
91 Days (OST)Signal Japonca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Japonca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
91 Days (OST)Rain or Shine Japonca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Japonca → İngilizce
2 teşekkür aldı
91 Days (OST)Rain or Shine Japonca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Japonca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Sardinian FolkLadybug, ladybug Sardinyalca → İngilizce1
2 teşekkür aldı
Sardinyalca → İngilizce
2 teşekkür aldı
ZnichBelarus Beyaz Rusça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Beyaz Rusça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Traditional Folk Songs, Other LanguagesBig Brother Jacques Malgaşça → İngilizceMalgaşça → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesLittle brother modou Wolof → İngilizceWolof → İngilizce
South African Children SongsFather Jacob Xhosa → İngilizceXhosa → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesBrother Jacques Diğer → İngilizceDiğer → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesMy Daughter Comorian → İngilizceComorian → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesMister Marcel French (Antillean Creole) → İngilizceFrench (Antillean Creole) → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesMadanm Paton Diğer → İngilizceDiğer → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesMy Pal Zack Fransızca (Birleşme Kreolesi) → İngilizceFransızca (Birleşme Kreolesi) → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesPlease Eat Fijian → İngilizceFijian → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesBrother Jacques Diğer → İngilizceDiğer → İngilizce
Traditional Folk Songs, Other LanguagesBrother John Diğer → İngilizceDiğer → İngilizce
Corsican FolkO Monsieur Jacques  Korsika Dili → FransızcaKorsika Dili → Fransızca
Corsican FolkUnder The Bridge Korsika Dili → İngilizce
2 teşekkür aldı
Korsika Dili → İngilizce
2 teşekkür aldı
Corsican FolkAt Saint Francis' Fair Korsika Dili → İngilizce1
2 teşekkür aldı
Korsika Dili → İngilizce
2 teşekkür aldı
Clémentine CoppolaniO little one Korsika Dili → İngilizce1
1 teşekkür aldı
Korsika Dili → İngilizce
1 teşekkür aldı
South African Children SongsFather Jacob Afrikan dili → İngilizceAfrikan dili → İngilizce
South African Children SongsFather Jacob Tswana → İngilizceTswana → İngilizce
Ethiopian Children SongsBrother Jacob Amharice → İngilizceAmharice → İngilizce
Urdu FolkBrother John Urduca → İngilizceUrduca → İngilizce
Alsatian Children SongsBrother Jacob German (Swiss-German/Alemannic) → İngilizceGerman (Swiss-German/Alemannic) → İngilizce
Native American FolkAre you sleeping? Cherokee → İngilizceCherokee → İngilizce
Malay FolkWhere is The Cat? Malayca → İngilizceMalayca → İngilizce
Greenlandic FolkHello Peter Grönlandca → İngilizceGrönlandca → İngilizce
German Children SongsBrother Jacob German (Swiss-German/Alemannic) → İngilizceGerman (Swiss-German/Alemannic) → İngilizce
Breton FolkMy Brother James Bretonca (Brezhoneg) → İngilizceBretonca (Brezhoneg) → İngilizce
South African Children SongsPapa Jacob Zulu → İngilizceZulu → İngilizce
Tamil FolkLittle Brother Tamil → İngilizce
1 teşekkür aldı
Tamil → İngilizce
1 teşekkür aldı
Hindi Children SongsAre you sleeping? Hintçe → İngilizceHintçe → İngilizce
Turkish Children SongsLazy Child Türkçe → İngilizceTürkçe → İngilizce
Slovene FolkMaster Jaka Slovence → İngilizceSlovence → İngilizce
Spanish Children SongsLittle Martin İspanyolca → İngilizceİspanyolca → İngilizce
Spanish Children SongsBrother Jacob İspanyolca → İngilizceİspanyolca → İngilizce
Spanish Children SongsBrother Francis İspanyolca → İngilizceİspanyolca → İngilizce
Spanish Children SongsBrother Santiago İspanyolca → İngilizceİspanyolca → İngilizce
French FolkBrother Jack French (Picard) → İngilizceFrench (Picard) → İngilizce
Occitan FolkBrother James Occitan → İngilizceOccitan → İngilizce
Bulgarian Children SongsEarly in The Morning Bulgarca → İngilizceBulgarca → İngilizce
Icelandic Children SongsMaster Jacob İzlanda Dili → İngilizceİzlanda Dili → İngilizce
Latvian Children SongsBrother Jacob Letonca → İngilizceLetonca → İngilizce
Czech Children SongsBrother Kubo Çekçe → İngilizceÇekçe → İngilizce
Norwegian Children SongsFather Jacob Norveççe → İngilizceNorveççe → İngilizce
Swedish Children SongsBrother Jacob İsveççe → İngilizceİsveççe → İngilizce
Portuguese Children SongsFriar John Portekizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
Portekizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
Italian Children SongsBrother Martin İtalyanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
İtalyanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Korean Children SongsWe're on the way to school Korece → İngilizceKorece → İngilizce
Polish Children SongsMister John Lehçe → İngilizceLehçe → İngilizce
Indonesian Children SongsFather Jacob Endonezya Dili → İngilizceEndonezya Dili → İngilizce
Kurdish FolkBrother Monk Kürtçe (Kurmanji) → İngilizce
1 teşekkür aldı
Kürtçe (Kurmanji) → İngilizce
1 teşekkür aldı
Serbian Children SongsBrother Ivo Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
Croatian Children SongsBrother Martin Hırvatça → İngilizceHırvatça → İngilizce
Romanian Children SongsBrother John Romence → İngilizce
2 teşekkür aldı
Romence → İngilizce
2 teşekkür aldı
Irish/Scottish/Celtic FolkLook at The Snow Galce (İskoç Galcesi) → İngilizceGalce (İskoç Galcesi) → İngilizce
Irish/Scottish/Celtic FolkHalloween Galce (İrlanda Galcesi) → İngilizceGalce (İrlanda Galcesi) → İngilizce
Arabic Children SongsBrother Mohamad Arapça → İngilizceArapça → İngilizce
Arabic Children SongsOur Brother Jacob Arapça → İngilizceArapça → İngilizce
Spanish Children SongsBell-ringer İspanyolca → İngilizceİspanyolca → İngilizce
Armenian Children SongsHagop yeghpayr Ermenice → ÇevriyazımErmenice → Çevriyazım
Armenian Children SongsBrother Jacob Ermenice → İngilizceErmenice → İngilizce
Faroese Children SongsLazy Jacob Faroese → İngilizce
1 teşekkür aldı
Faroese → İngilizce
1 teşekkür aldı
Finnish Children SongsDarling Jacob Fince → İngilizceFince → İngilizce
Hungarian Children SongsUncle John Macarca → İngilizceMacarca → İngilizce
Dutch Children SongsFather Jacob Felemenkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Felemenkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Vietnamese Children SongsYellow Butterfly Vietnamca → İngilizceVietnamca → İngilizce
Persian Children SongsCheshmato beband Farsça → ÇevriyazımFarsça → Çevriyazım
Persian Children SongsClose Your Eyes Farsça → İngilizceFarsça → İngilizce
Ukrainian Children SongsBrother Ivan Ukraynaca → İngilizceUkraynaca → İngilizce
Dutch Children SongsBrother Jacob Dutch dialects → İngilizceDutch dialects → İngilizce
Hebrew Children SongsBrother Driver İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Basque FolkBrother Xanti Basque (Modern, Batua) → İngilizceBasque (Modern, Batua) → İngilizce
National Anthems & Patriotic SongsShatlak's Song Çeçence → İngilizce
2 teşekkür aldı
Çeçence → İngilizce
2 teşekkür aldı
Sagwa The Chinese Siamese Cat (OST)Sagwa Opening Theme Çince → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Çince → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Seu JorgeInvitation to Life Portekizce → İngilizce5
2 teşekkür aldı
Portekizce → İngilizce
2 teşekkür aldı
Wicked (musical)Long Live Shiz! İspanyolca → İngilizce
1 teşekkür aldı
İspanyolca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Wicked (musical)Wonderful Almanca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Almanca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Wicked (musical)How Splendid! Almanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Almanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Wicked (musical)Nothing is More Uneasy Almanca → İngilizce Almanca → İngilizce
Wicked (musical)Nobody cries for witches Almanca → İngilizce Almanca → İngilizce
National Anthems & Patriotic SongsState Anthem of Ingushetia Ingush → İngilizceIngush → İngilizce
National Anthems & Patriotic SongsState Anthem of Ingushetia Ingush → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Ingush → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
National Anthems & Patriotic SongsChechen Patriotic Song (The Land of Prophet Noah’s Grandsons) Çeçence → İngilizce
1 teşekkür aldı
Çeçence → İngilizce
1 teşekkür aldı
National Anthems & Patriotic SongsDeath or Freedom (anthem of Ichkeria) Çeçence → İngilizce
1 teşekkür aldı
Çeçence → İngilizce
1 teşekkür aldı
Axis Powers: Hetalia (OST)Flag-waving Parade French Japonca → FransızcaJaponca → Fransızca
Axis Powers: Hetalia (OST)Flag-waving Parade Italian Japonca → İtalyancaJaponca → İtalyanca
Axis Powers: Hetalia (OST)Flag-waving Parade Spanish Japonca → İspanyolcaJaponca → İspanyolca

Pages