L'Impératrice

Vacances - İngilizce çevirisi

Orijinal şarkı sözleri
Çeviri

Vacances

Vacation

No clouds
At the horizon
Under the moon the sand sleeps
There where the meteors get lost
 
No mirages
Without evasion
Still a few hours outside
I fly away in semaphore
 
On this vacation flight I hover
From Paris to Mexico
Tropical destination
The sun of Rio
 
On this vacation flight I hover
 
From Paris to Mexico
Tropical destination
The sun of Rio
 
Last turn
But be careful
Gravity ignores us
When we abandon the watchtowers
 
On the seats
Of this plane
I see the colorless foam
Of my vacation to Salvador
 
On this vacation flight I hover
From Paris to Mexico
Tropical destination
The sun of Rio
 
But in this aeroplane
Everything takes off a bit too early
I hallucinate under the stars
I dream a bit melodramatically
 
On this vacation flight I hover
From Paris to Mexico
Tropical destination
The sun of Rio
 
But in this aeroplane
Everything takes off a bit too early
I hallucinate under the stars
I dream a bit melodramatically
 
No more clouds
No more horizon
 
Under the moon my heart falls asleep
In the light of the meteors
 
End of the mirage
In a shiver
Still a few hours aboard
No the vacation isn't dead
 
On this vacation flight I hover
From Paris to Mexico
Tropical destination
The sun of Rio
 
But in this aeroplane
Everything takes off a bit too early
I hallucinate under the stars
I dream a bit melodramatically
Beğeniler18
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
expand collapse Çeviri ayrıntıları
IDoThisBecauseImBoredIDoThisBecauseImBored
3 Eyl 2022 - 06:37 tarihinde gönderildi
Misafir 18 kez teşekkür etti

Yorumlar 3

giwrgosp. giwrgosp.
28 Kas 2024, 13:19

la lune is the moon, not the sun. Please correct♥

IDoThisBecauseImBored IDoThisBecauseImBored A
3 Ara 2024, 18:36

My mistake, will change it!

 Beğen1
giwrgosp. giwrgosp.
4 Ara 2024, 12:03

♥♥♥

Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş Giriş Kullanıcı Üye Ol

Çeviriye yardım edin