✕
Albüm:
Вавилон
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Вавилон
Vavijlon
Solntse chertijt krug i snova
Za spijnoju, kak chasovoj
Chut' koroche zhizn', i chut' dlijne ten',
No otvetijt' ne gotovo
Nebo nad moej golovoj -
Dlja chego ja zdes' schitaju kazhdyj den'.
Zhdet, kogda ja krijknu, vyplesnu bol',
I stanet mojm prokljat'em vechnyj gorod
Zdes' menja nijkto ne slyshijt
Den'gij, krov', gordynja i spes'
Derzhat na sebe velijch'e etikh sten.
Ne pomozhet stat' im vyshe
Slov i sudeb adskaja smes'
I stremlen'e vverkh vo imja peremen.
Vlast'ju i tsheslav'em ty op'janen
V proshlom i grjadushem - neproshennyj
Vavijlon, Vavijlon,
Chto ty postrojl? Chto razrushijl?
Vavijlon, Vavijlon,
Plavjatsja dushij d'javol'skijm ognem!
Sled gorel na kazhdom kamne
Ty zhelanjem byl oderzhijm
Zagljanut' za gran', prezrev byluju drozh'
Ty ne verijl v pokajn'e
Znav, chto budesh' sbroshen s vershijn
No tjanulsja vvys', prijnjav za veru lozh'
Ty volnoj podkhvachen i voznesen
Chtob uvijdet' srazu Smert' i Solntse
Vavijlon, Vavijlon,
Chto ty postrojl? Chto razrushijl?
Vavijlon, Vavijlon,
Plavjatsja dushij d'javol'skijm ognem!
Ty volnoj podkhvachen i voznesen
Chtob uvijdet' srazu Smert' i Solntse
Vavijlon, Vavijlon,
Chto ty postrojl? Chto razrushijl?
Vavijlon, Vavijlon,
Plavjatsja dushij d'javol'skijm ognem!
Vavijlon, Vavijlon,
Chto ty postrojl? Chto razrushijl?
Vavijlon, Vavijlon,
Plavjatsja dushij d'javol'skijm ognem!
Vavijlon!
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
superbloodmoon18 Eki 2023 - 13:38 tarihinde gönderildi
✕
Çeviren Hakkında
superbloodmoonSüper Üye
Katkıları
- 78 çeviri
- 118 şarkı
- 11 sanatçı
- 14 çeviri isteği tamamladı (10 kullanıcı için)
- 2 şarkının sözlerini çıkardı
- 1 translation request
- 12 yorum
- 23 harf çevirisi
- 2 deyim açıkladı
- 92 teşekkür aldı
Ana diliİngilizce
İleri düzeyFransızca
Orta düzeyİsveççe
Başlangıç düzeyiBoşnakça, Rusça, Almanca
92
Yorumlar 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.