Marisela

Sin él - İngilizce çevirisi

Albüm:
Sin él (1984)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri

Sin él

Without him

Without him
the road is over
and now I don't know where to go
And from behind I feel the sorrow
is getting close and it starts following me
Today I know
that my life wasn't all mine,
it was also his
and my pride starts falling down
and it starts igniting again
that flame I didn't wanna blow out
and that I will never be able to
 
I don't want this life, I don't know what to do
without him I can't understand it
Today I know that I love him, but he left,
I left him go and now I don't know how to live without him
 
Today I know
that my life wasn't that mine
it was also his
and my pride starts falling down
and it starts igniting again
that flame I didn't wanna blow out
and that I will never be able to
 
I don't want this life, I don't know what to do
without him I can't understand it
Today I know that I love him, but he left,
I left him go and now I don't know how to live without him
Beğeniler9
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
expand collapse Çeviri ayrıntıları

My own translation
Ma propre translation
Mi propia traducción

Carlooz CàzaresCarlooz Càzares
23 Nis 2017 - 00:38 tarihinde gönderildi
Misafir 9 kez teşekkür etti
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş Giriş Kullanıcı Üye Ol

Çeviriler

İngilizce Sırpça