✕
Japonca
Çeviri
君のいる世界
毎日、君と一緒にいられる未来を想像してる
手の中のペンで君と私の詩を紡ぐの
なのにインクは暗い水たまりに消えていく…
彼の心に続く道をあなたの手で書いてよ！
だけど選択肢ばっかりのこの世界で
何があればそんな素敵な日を見つけられるんだろ？
そんな素敵な日 見つけられるのかな？
今日の私はみんなが楽しめる課題を見つけられた？
君がここにいるとき、私たちはとにかく何だって楽しむよ
自分の気持ちさえ読めなくてもね
笑顔で喋るときってどんな言葉が合ってる？
この世界が私にエンディングをくれないなら
全部手に入れるには何がいるかな？
私のペンで書いた言葉って大切な人を苦しめるだけ？
君を捕まえておくことが愛なのかな、君を放してあげることが愛なのかな？
インクは暗い水たまりに消えていくのに…
どうすればあの世界に愛を届けられるっていうの？
もしも君の鼓動が聴こえなかったら…
君のいる世界では何を愛って呼ぶの？
君の世界でも、愛のやり方が分からなかったら
君のこと 諦めるね…
timario tarafından 2020-04-17 tarihinde eklendi
Mello Yello YTP adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
"Your reality" çevirileri
Japonca
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
