✕
Заради теб
оу оу оу оу...
Няма да направя същите грешки като теб,
няма да позволя на себе си да причиня толкова мъка на сърцето си
няма да рухна по същия начин като теб,
ти падна толкова силно,
научих се по трудния начин
никога да не позволявам да се стига толкова далеч...
Заради теб
никога не се отдалечавам от утъпкания път1
Заради теб
се научих да играя на сигурно, за да не бъда наранена
Заради теб
ми е ужасно трудно да повярвам не само на себе си, но и на всички около мен
Заради теб
аз се страхувам
Изгубвам пътя си
и не след дълго ти ми го показваш
не мога да плача,
защото знам, че в твоите очи това е слабост
трябва да симулирам (фалшива)
усмивка, смях, всеки ден от живота ми
сърцето ми не би могло да бъде разбито,
като за начало то дори не беше цяло...
Заради теб
никога не се отдалечавам от утъпкания път
Заради теб
се научих да играя на сигурно, за да не бъда наранена
Заради теб
ми е ужасно трудно да повярвам не само на себе си, но и на всички около мен
Заради теб
аз се страхувам
Наблюдавах те как умираш,
чувах те как плачеш всяка нощ в съня си,
бях толкова млада,
трябваше да не разчиташ на мен толкова много,
никога не си помислял за никоя друга,
просто видя болката си,
а сега аз плача посред нощ
за същото проклето нещо...
Заради теб
никога не се отдалечавам от утъпкания път
Заради теб
се научих да играя на сигурно, за да не бъда наранена
Заради теб
правя каквото е възможно, за да забравя всичко
Заради теб
Не знам как да допусна никого
Заради теб
се срамувам от живота си, защото е празен
Заради теб аз се... страхувам
Заради теб
Заради теб оу оу оу
- 1. метафорично, буквално sidewalk е тротоар
CherryCrush✕
Колекции, включващи „Because of You“
| 1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
| 2. | Abuse Vol.1 |
| 3. | English Class |
Kelly Clarkson: 3-те най-преглеждани
| 1. | Because of You |
| 2. | Stronger (What Doesn't Kill You) |
| 3. | Me |
Коментари
За преводача
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.
This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.