✕
Übersetzung
I az ia obicham
Az ĭ davam tsyalata si lyubov ,
Tova e vsichko , koeto pravya ,
I ako vidish moyata lyubima ,
Bi se vlyubil sŭshto .
Az ya obicham .
Tya mi dava vsichko
i nezhno
Tseluvkata , koyato moyata lyubima nosi ,
Tya mi ya dava na mene
I az ya obicham .
Lyubov kato nashata
Ne bi mogla da umre
Dokato
Te imam blizo do men .
Svetli sa zvezdite , koito blestyat
Tŭmno e nebeto
Az znam , tazi moya lyubov
Nikoga ne shte umre
I az ya obicham
Svetli sa zvezdite , koito blestyat
Tŭmno e nebeto
Az znam , tazi moya lyubov
Nikoga ne shte umre
I az ya obicham
Аз й давам цялата си любов ,
Това е всичко , което правя ,
И ако видиш моята любима ,
Би се влюбил също .
Аз я обичам .
Тя ми дава всичко
и нежно
Целувката , която моята любима носи ,
Тя ми я дава на мене
И аз я обичам .
Любов като нашата
Не би могла да умре
Докато
Те имам близо до мен .
Светли са звездите , които блестят
Тъмно е небето
Аз знам , тази моя любов
Никога не ще умре
И аз я обичам
Светли са звездите , които блестят
Тъмно е небето
Аз знам , тази моя любов
Никога не ще умре
И аз я обичам
Danke! ❤ | ||
4 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 4 Mal bedankt
Von panacea am 2011-04-06 eingetragen
Zuletzt von panacea am 2015-06-30 bearbeitet
✕
Verwandt
Roberto Carlos - Eu Te Amo Portuguese cover |
Julio Iglesias - And I Love Her Cover song |
Heya Tamar - And I Love Her (Cover) Cover song |
Kurt Cobain - And I Love Her |
Mary Roos - Für uns beide Adaptation | German cover |
Michèle Torr - Et Je l'Aime Adaptation | French cover |
Crveni koralji - Volim je Croatian cover adaptation |
Los Mustang - Y la quiero Spanish cover |
Roberto Carlos - Yo te amo Spanish cover |
Los Hermanos Carrión - Y la amo Spanish cover version |
Roberto Carlos - And I love her Cover |
Pepe Miranda - Y la amo Adaptation | Spanish cover |
Patty Pravo - La tua voce Italian cover adaptation. |
Miro (Italy) - La tua voce Italian version |
Don Backy - La tua voce Italian version |
I Meteors - La tua voce [And I Love Her] Italian cover |
Bitte hilf mit, „And I Love Her“ zu übersetzen
Sammlungen mit "And I Love Her"
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | 100 Top Songs of the 1960s |
3. | These are a few of my favorite ...songs |
The Beatles: Top 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: antoaneta rai
Rolle: Experte
Beiträge: 357 Übersetzungen, 211 Transliterationen, 303 Lieder, 2899 Mal gedankt, 16 Übersetzungsanfragen erfüllt für 10 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 34 Idiome hinzugefügt, hat 34 Idiome erklärt, hat 133 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Bulgarisch, fortgeschritten Englisch, Mittelstufe Französisch, Italienisch, Russisch, Türkisch, Anfänger Chinesisch, Portugiesisch, Spanisch