LT → Englisch, Altkirchenslawisch, Latein → Christian Hymns & Songs → Ave Maria (The Hail Mary) → Bulgarisch
-
Ave Maria (The Hail Mary) → Übersetzung auf Bulgarisch
123 ÜbersetzungenDeutsch #1+123 weitere, #2, #3, Afrikaans, Albanisch, Altgriechisch #1, #2, Altkirchenslawisch, Altnordisch, Altpreußisch, Arabisch, Aragonesisch, Aramäisch (Altaramäisch) #1, #2, #3, Armenisch #1, #2, Aromunisch, Aserbaidschanisch, Asturisch, Baskisch (modern, Batua), Bosnisch, Bretonisch, Bulgarisch, Bündnerromanisch (Rätoromanisch) #1, #2, Chinesisch #1, #2, Dänisch #1, #2, Deutsch (mitteldeutsche Dialekte), Deutsch (Österreichisch/Bairisch), Emilianisch-Romagnolisch, Englisch #1, #2, Englisches Kreol (Bislama), Englisches Kreol (Tok Pisin), Esperanto, Estnisch, Filipino/Tagalog, Finnisch, Französisch #1, #2, Französisch (Haitianisch), Galicisch, Gälisch (Irisch), Gälisch (Schottisch-Gälisch), Gotisch, Griechisch, Hebräisch, Indo-Europäisch, Indonesisch, Interlingua, Isländisch, Italienisch #1, #2, Japanisch, Kaschubisch, Katalanisch #1, #2, Koreanisch, Kornisch #1, #2, Korsisch, Kroatisch #1, #2, #3, Kroatisch (Kajkavischer Dialekt), Kurdisch (Kurmanji), Lettisch, Ligurisch, Litauisch, Luxemburgisch, Maltesisch, Mazedonisch, Mixtekisch, Nahuatl, Neapolitanisch #1, #2, Niederländisch #1, #2, Niederländisch (Dialekte), Norwegisch #1, #2, Obersorbisch, Okzitanisch, Otomi, Persisch, Piemontesisch, Polnisch #1, #2, Portugiesisch, Quichua (Kichwa), Rumänisch #1, #2, Russisch #1, #2, Sardisch (südliche Dialekte), Schemaitisch, Schwedisch #1, #2, Serbisch, Sizilianisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Swahili #1, #2, Tonganisch #1, #2, Transliteration, Tschechisch, Tupi / Alt-Tupi, Türkisch #1, #2, #3, Ukrainisch #1, #2, Ungarisch, Vietnamesisch #1, #2, Weißrussisch, Zapotekisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Ave Maria (The Hail Mary)
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae,
Amen.
Von citlālicue am 2014-01-03 eingetragen
Zuletzt von Enjovher am 2018-09-24 bearbeitet
Übersetzung
Света Богородица
Здравей, Мария, изпълнена с благодат, Господ е с тебе;
благословена си ти между жените, и благословен е
плодът на твоята утроба, Исус.
Света Дево, майко Божия,
моли се за нас грешниците,
сега и в часа на нашата смърт.
Амин.
Danke! ❤ | ||
39 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
panacea | 8 Jahre 11 Monate |
Gast | 9 Jahre 2 Wochen |
Gäste haben sich 37 Mal bedankt
Von elena_love15 am 2015-04-19 eingetragen
Bitte hilf mit, „Ave Maria (The Hail ...“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Ave Maria (The Hail ..."
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs with over 100 translations |
Christian Hymns & Songs: Top 3
1. | How Great Thou Art |
2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
3. | Gloria In Excelsis Deo |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Life is a game, you can be a player or a toy!
Name: Elena Foteva
Rolle: Senior-Mitglied Elena
Beiträge: 70 Übersetzungen, 11 Lieder, 315 Mal gedankt, 37 Übersetzungsanfragen erfüllt für 16 Mitglieder, hat 19 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Bulgarisch, fließend Bulgarisch, Englisch, Anfänger Englisch, Russisch