✕
Übersetzung
Blaue Wildlederschuhe
Nun, es ist Eins für das Geld,
Zwei für die Show,
Drei zum fertig werden,
Jetzt leg los, Cat, leg los!
Aber trete mir ja nicht
Auf meine blauen Wildlederschuhe!
Du kannst alles tun,
Aber bleib mir von meinen blauen Wildlederschuhen!
Nun, du kannst mich niederschlagen,
In mein Gesicht treten,
Meinen Namen verleumden,
In der ganzen Gegend -
Mach' alles, was du willst, aber Süße,
Geh' mir von von meinen Schuhen!
Trete mir ja nicht auf meine blauen Wildlederschuhe!
Nun, du kannst alles tun,
Aber bleib mir von meinen blauen Wildlederschuhen!
(Auf geht's, Cat!
Ah, lass die Sau raus!)
Du kannst mein Haus abbrennen
Mein Auto stehlen
Meinen Schnaps trinken
Aus einem alten Fruchtsaftkelch
Mach' alles, was du willst, aber Süße,
Geh' mir von meinen Schuhen!
Trete mir ja nicht auf meine blauen Wildlederschuhe!
Nun, du kannst alles tun,
Aber bleib mir von meinen blauen Wildlederschuhen!
Rock it!
Yeah!
Nun, es ist Eins für das Geld,
Zwei für die Show,
Drei zum fertig werden,
Jetzt leg los, los, los!
Aber trete mir ja nicht
Auf meine blauen Wildlederschuhe!
Nun, du kannst alles tun,
Aber bleib mir von meinen blauen Wildlederschuhen!
Nun, es sind
Blaue, blaue,
Blaue Wildlederschuhe
Blaue, blaue,
Blaue Wildlederschuhe, yeah!
Blaue, blaue,
Blaue Wildlederschuhe, Baby!
Blaue, blaue,
Blaue Wildlederschuhe
Nun, du darfst alles tun,
Aber bleib mir von meinen blauen Wildlederschuhen!
Freigeist✕
Elvis Presley: Top 3
| 1. | Can't Help Falling in Love |
| 2. | Always on My Mind |
| 3. | Suspicious Minds |
Idiome in „Blue Suede Shoes“
| 1. | Lay off |
| 2. | One for the money, two for the show |
Kommentare
Über den Übersetzer
Ceterum censeo Moscuam esse delendam