✕
Übersetzung
Un strop de pace
Ca o floare la început de iarnă
Și ca un foc în vântul înghețat,
Ca o păpușă nemaidorită de nimeni,
Așa mă simt în unele zile.
Apoi mă uit la norii ce sunt deasupra noastră
Și aud țipetele păsărilor în vânt.
Cânt un cântec din teama de-ntuneric
Și sper că nimic rău n-o să se-ntâmple.
Un strop de pace, un strop de soare
Pentru acest pământ pe care trăim.
Un strop de pace, un strop de bucurie,
Un strop de căldură, asta-mi doresc.
Un strop de pace, un strop de visare,
Și ca oamenii să nu plângă așa des.
Un strop de pace, un strop de iubire,
Ca să nu-mi pierd speranța niciodată.
Știu, cântecele mele nu vor schimba multe,
Sunt doar o fată care spune ce simte.
Numai că sunt neajutorată, o pasăre în vânt,
Care a observat că furtuna începe.
Un stop de pace, un strop de soare
Pentru acest pământ pe care trăim.
Un strop de pace, un strop de bucurie.
Un strop de căldură, asta-mi doresc.
Un strop de pace, un strop de visare,
Și ca oamenii să plângă așa des.
Un strop de pace, un strop de iubire,
Ca să nu-mi pierd speranța niciodată.
Cântă cu mine un cântecel,
Ca lumea să trăiască în pace!
Cântă cu mine un cântecel,
Ca lumea să trăiască în pace!
Danke! ❤ | ||
12 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Azalia | 3 Jahre 7 Monate |
art_mhz2003 | 3 Jahre 7 Monate |
Gäste haben sich 10 Mal bedankt
Von osiris71 am 2020-10-16 eingetragen
✕
Bitte hilf mit, „Ein bisschen Frieden“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Ein bisschen Frieden"
1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
2. | Most translated Eurovision songs |
3. | Die Besten Schlager Aller Zeiten - German Hit Mix |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Guru
Beiträge: 7633 Übersetzungen, 3203 Lieder, 16 collections, 17794 Mal gedankt, 186 Übersetzungsanfragen erfüllt für 77 Mitglieder, hat 202 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 11 Idiome erklärt, hat 1409 Kommentare hinterlassen, hat 2 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Rumänisch, fließend Englisch, fortgeschritten Italienisch, Mittelstufe Französisch, Russisch, Spanisch, Anfänger Bulgarisch