✕
Originaltext
I Dovregubbens Hall
Slagt ham! Kristenmands søn har dåret
Dovregubbens veneste mø!
Slagt ham!
Slagt ham!
Må jeg skjære ham i fingeren?
Må jeg rive ham i håret?
Hu, hej, lad mig bide ham i låret!
Skal han lages til sod og sø?
Skal han steges på spid eller brunes i gryde?
Isvand i blodet!
Von 
Voldimeris am 2018-01-20 eingetragen
Voldimeris am 2018-01-20 eingetragenÜbersetzung
In der Halle des Bergkönigs
Töte ihn! Der Sohn des Christen hat die schönste
Tochter unseres Königs versucht!
Töte ihn!
Töte ihn!
Lass mich ihn an den Fingern zerschneiden!
Darf ich ihm die Haare ausreißen?
Lass mich ihn auf den Arsch beißen!
Lass mich ihn zur Brühe kochen!
Soll er auf einen Spieß anstoßen oder in einem Kessel gebräunt sein?
Oh Pfeife runter!
Edvard Grieg: Top 3
| 1. | Solveigs sang |
| 2. | I Dovregubbens Hall |
| 3. | Varen (Våren) |
Kommentare
Über den Übersetzer
© Vladimir Sosnin