-
Нас не догонят • 200 Km/H In The Wrong Lane (2002)
•Deutsch #1, #2, Bulgarisch, Englisch #1, #2, #3, #4, #5, Esperanto, Estnisch #1, #2, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch #1, #2, Kroatisch, Kurdisch (Sorani), Lettisch, Litauisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch #1, #2, Serbisch #1, #2, Slowakisch, Spanisch, Transliteration #1, #2, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch, Walisisch, Weißrussisch
✕
Originaltext
38 Übersetzungen
Нас не догонят Liedtext
Нас не догонят.....
Только скажи -
Дальше нас двое.
Только огни
Аэродрома.
Мы убежим,
Нас не догонят
Дальше от них
Дальше от дома
Ночь-проводник,
Спрячь наши тени
За облака!
За облаками
Нас не найдут,
Нас не изменят
Им не достать
Звезды руками
Небо уронит
Ночь на ладони
Нас не догонят
Нас не догонят!
Небо уронит
Ночь на ладони
Нас не догонят
Нас не догонят!
Нас не догонят...
Мы убежим,
Все будет просто
Ночь упадёт -
Небо уронит.
И пустота на перекрестках
И пустота нас не догонит
Не говори, им непонятно
Только без них,
Только не мимо,
Лучше никак,
Но не обратно
Только не с ними
Только не с ними!
(Только не с ними)
Нас не догонят.....
Небо уронит
Ночь на ладони
Нас не догонят
Нас не догонят!
Небо уронит
Ночь на ладони
Нас не догонят
Нас не догонят!
Нас не догонят.....
✕
| Danke! ❤ |  |  |
| 166 Mal gedankt | ||
Von 
Sutaris am 2008-10-09 eingetragen
Sutaris am 2008-10-09 eingetragenUrheberrecht:
Writer(s): Sergey Sasunikovich Galoyan, Ivan Shapovalov, Elena Kiper, Valery Polienko
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
Übersetzungen von „Нас не догонят (Nas ...“
t.A.T.u.: Top 3
| 1. | Я сошла с ума [All the Things She Said] (Ya soshla s uma) |
| 2. | Нас не догонят (Nas ne dogonyat) |
| 3. | All The Things She Said [Я сошла с ума] |
Sammlungen mit "Нас не догонят"
| 1. | t.A.T.u. - 200 По Встречной (200 Po Vstrechnoy) |
| 2. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 1] |
| 3. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos VII |
Kommentare
Fool Emeritus
Do, 27/08/2020 - 10:02
Just fixed the incredible mess the original poster made and put all he had done in his proper place
Aldefina
Do, 27/08/2020 - 10:09
And I added the video.
Fool Emeritus
Do, 27/08/2020 - 10:15
I actually realised that this song has been already translated in much more intelligible English in https://lyricstranslate.com/en/nas-ne-dagonjat-%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%BD.... I´d say let´s move the Romanian translation to that one and ask this duplicate to be removed. I can handle adding the Romanian translation, but we need a Mod to delete this.
Aldefina
Do, 27/08/2020 - 10:54
I'll try to merge them.
album: "200 Km/H In The Wrong Lane" (2002)
http://www.youtube.com/watch?v=FPPm4y3s_58