• MC Hammer

    U Can't Touch This → Übersetzung auf Deutsch

  • 3 Übersetzungen
    Deutsch
    +2 weitere
    1 translations of covers
Favoriten
Teilen
Font Size
Übersetzung
Swap Languages

Da kommst du nicht ran

Da kommst du nicht ran
Da kommst du nicht ran
Da kommst du nicht ran
[Oh-oh oh oh, oh-oh-oh]
Da kommst du nicht ran
[Oh-oh oh oh, oh-oh-oh] [Da kommst du nicht ran]
 
Mei, mei, mei, mei
Musik trifft mich so hart
Lässt mich sagen: „Oh mein Gott!“
Danke, dass du mich gesegnet hast
Mit Sinn für Reime und zwei gehypten Füßen
Es fühlt sich gut an, wenn man weiß, man ist unten
Ein Super-Kumpel aus Oaktown
Und als solcher bin ich bekannt
Und dies ist ein Beat, uh, da kommst du nicht ran
 
Ich hab's dir gesagt, Kumpel [Da kommst du nicht ran]
Ja, so leben wir, und du weißt schon [Da kommst du nicht ran]
Schau mir in die Augen, Mann [Da kommst du nicht ran]
He, lass mich die funkigen Texte sprengen [Da kommst du nicht ran]
 
Frische neue Schuhe und Hosen
So magst du's gern, jetzt weißt du, dass du tanzen willst
Steh also auf von deinem Platz
Und hol dir ein Fliegenmädchen und fang diesen Beat
Halte durch, solange es läuft
Pumpe ein wenig und lass sie wissen, es geht weiter
So, genau so
Kalt auf einer Mission, also fällst du zurück
Lass sie wissen, dass du zu viel bist
Und das ist ein Beat, uh, da kommen sie nicht ran
 
He, ich hab's dir gesagt [Da kommst du nicht ran]
Warum stehst du da, Mann? [Da kommst du nicht ran]
He, läute die Glocke, Schule geht los, Idiot [Da kommst du nicht ran]
 
Gib mir ein Lied oder einen Rhythmus
Nicht ins Schwitzen zu kommen, das ist's, was ich ihnen gebe
Jetzt wissen sie's
Man spricht über den Hammer, wenn man über 'ne Show spricht
Das ist gehypt und eng
Sänger schwitzen, also gib ihnen 'nen Lappen
Oder ein Band zum Lernen
Was es in den 90ern braucht, um
Die Charts regelrecht zu befeuern
Entweder arbeite hart, oder du kannst genauso gut aufhören
 
Das ist ein Wort, denn du weißt, da kommst du nicht ran.
[Da kommst du nicht ran]
Das reicht!
 
[Oh oh oh oh oh] [Oh oh oh oh oh] [Oh oh oh oh oh] [Oh oh oh oh]
Stopp! Hammer-Zeit!
 
„Geh mit dem Strom“, heißt es
Wenn du dazu nicht mittanzen kannst, bist du wahrscheinlich tot
Also wedle mit den Händen in der Luft
Mach ein paar Moves und fahr dir mit den Fingern durchs Haar
Das ist es für einen Gewinner
Tanz dazu, und du wirst dünner
Beweg dich, lass deinen Hintern gleiten
Nur 'ne Minute, wir machen jetzt alle den Bump
 
Bump, Bump, Bump
Yeah [Da kommst du nicht ran]
Schau, Mann [Da kommst du nicht ran]
Du solltest besser gehypt werden, Junge, denn du weißt, dass du's nicht kannst [Da kommst du nicht ran]
Läute die Glocke, die Schule fängt wieder an
Das reicht!
 
[Oh oh oh oh oh] [Oh oh oh oh oh] [Oh oh oh oh oh] [Oh oh oh oh]
Stopp! Hammer-Zeit!
 
[Da kommst du nicht ran] [Da kommst du nicht ran] [Da kommst du nicht ran]
Das reicht!
 
[Oh oh oh oh oh] [Oh oh oh oh oh] [Oh oh oh oh oh] [Oh oh oh oh]
Stopp! Hammer-Zeit!
 
Jedes Mal, wenn du mich siehst
Dieser Hammer ist einfach der Hype
Ich bin cool auf dem Boden
Und ich bin magisch am Mikro
Nun, warum sollte ich jemals
Aufhören damit?
Mit anderen, die Platten machen
Das haut einfach nicht hin
Ich bin um die Welt getourt
Von London bis zur Bay
Es heißt „Hammer, go Hammer, MC Hammer, he Hammer!“
Und der Rest kann gehen und spielen
 
[Da kommst du nicht ran] [Da kommst du nicht ran] [Da kommst du nicht ran]
Yeah, da kommst du nicht ran
Ich sagte dir, da kommst du nicht ran
Zu hype, da kommst du nicht ran
He, hol mich hier raus, da kommst du nicht ran
[Oh oh oh oh oh oh]
 
Originaltext

U Can't Touch This

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Kommentare