• Xristos Antoniadis

    Από εδώ και στο εξής → Αγγλικά μετάφραση

  • 2 μεταφράσεις
    Αγγλικά, Βουλγαρικά
Αγαπημένα
Μερίδιο
Font Size
Πρωτότυποι στίχοι
Swap Languages

Από εδώ και στο εξής

Αυτά που ήξερες να τα ξεχάσεις
Και μα την πίστη μου να μη με ψάξεις
Όλα τα πράγματα έχουν και όρια
Όμως εξάντλησες τα περιθώρια
 
Από εδώ και στο εξής
Άλλον άνθρωπο θα δεις
Δε θα με αναγνωρίζεις
Από εδώ και στο εξής
Όταν δύσκολα τα βρεις
Θα σε δω πόσο αξίζεις
Από εδώ και στο εξής
Άλλον άνθρωπο θα δεις
Δε θα με αναγνωρίζεις
Από εδώ και στο εξής
Όταν δύσκολα τα βρεις
Θα σε δω πόσο αξίζεις
 
Αυτά που ήξερες έχουν τελειώσει
Και μα τον Άγιο έχω πεισμώσει
Όσα με πόνεσαν δεν τα ξεχνάω
Ξέρεις το λόγο μου πως τον κρατάω
 
Από εδώ και στο εξής
Άλλον άνθρωπο θα δεις
Δε θα με αναγνωρίζεις
Από εδώ και στο εξής
Όταν δύσκολα τα βρεις
Θα σε δω πόσο αξίζεις
Από εδώ και στο εξής
Άλλον άνθρωπο θα δεις
Δε θα με αναγνωρίζεις
Από εδώ και στο εξής
Όταν δύσκολα τα βρεις
Θα σε δω πόσο αξίζεις
 
Μετάφραση

From now on

What you knew, forget them
And I swear to my faith,don't look for me
Everything have limits
but you weared the margins
 
From now on
another man you'll see
You won't recognise me
From now on
When you encounter difficulties
I will see how much you deserve
From now on
another man you'll see
You won't recognise me
From now on
When you encounter difficulties
I will see how much you deserve.
 
What you knew, they have finished
And I swear to God1 I'm stubborn
whatever hurt me,I don't forget
You know that I keep my oath
 
From now on
another man you'll see
You won't recognise me
From now on
When you encounter difficulties
I will see how much you deserve
From now on
another man you'll see
You won't recognise me
From now on
When you encounter difficulties
I will see how much you deserve.
 
Idioms from "Από εδώ και στο εξής"
Σχόλια