✕
Μετάφραση
Σε Αγαπώ... Εγώ Όχι Πια!
(ρεφρέν)
Σε αγαπώ, σε αγαπώ
Ω ναι σε αγαπώ!
Εγώ όχι πια!
Ω, αγάπη μου!
Όπως το αναποφάσιστο κύμα
Πηγαίνω, πηγαίνω κι έρχομαι
Ανάμεσα στα σωθικά σου
Πηγαίνω κι έρχομαι
Μέσα σου
Και συγκρατιέμαι
(ρεφρέν)
Είσαι το κύμα κι εγώ το γυμνό νησί
Πηγαίνεις, πηγαίνεις κι έρχεσαι
Ανάμεσα στα σωθικά μου
Πηγαίνεις κι έρχεσαι
Μέσα μου
Και σε συναντώ
(ρεφρέν)
Όπως το αναποφάσιστο κύμα
Πηγαίνω, πηγαίνω κι έρχομαι
Ανάμεσα στα σωθικά σου
Πηγαίνω κι έρχομαι
Μέσα σου
Και συγκρατιέμαι
Πηγαίνεις, πηγαίνεις κι έρχεσαι
Ανάμεσα στα σωθικά μου
Πηγαίνεις κι έρχεσαι
Μέσα μου
Και σε συναντώ
(ρεφρέν)
Η σαρκική αγάπη (που νιώθουμε) είναι ατελείωτη
Πηγαίνω, πηγαίνω κι έρχομαι
Ανάμεσα στα σωθικά σου
Πηγαίνω κι έρχομαι
Και συγκρατιέμαι
Όχι! Τώρα έλα!
Επισκέπτης στις 2015-02-08✕
Συλλογές με "Je t'aime… Moi non ..."
| 1. | Top 100 des plus belles chansons françaises |
| 2. | Songs About Sex |
| 3. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
Serge Gainsbourg: Κορυφαία 3
| 1. | Je t'aime… Moi non plus |
| 2. | La Javanaise |
| 3. | Je suis venu te dire que je m'en vais |
Σχόλια
Πολύ γνωστό τραγούδι, σίγουρα πολύ ρομαντικό, αλλά όπως βλέπετε όχι στιχουργικό αριστούργημα! Έκανα το καλύτερο που μπορούσα... :)