Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά → John Newman → Love Me Again → Ελληνικά
  • John Newman
    John Newman – Love Me Again

    Ελληνικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Ελληνικά
Μετάφραση

Να μ'αγαπήσεις ξανά

Το ξέρω ότι έκανα λάθος,άφησα την καρδιά σου κομμάτια
Αυτό κάνουν οι δαίμονες;
σε πήγα τόσο αργά,εκεί που μόνοι οι χαζοί πάνε
ταρακούνησα τον άγγελο μέσα σου
τώρα σηκώνομαι από το έδαφος
ανεβαίνω προς εσένα
νιώθω με όλη τη δύναμη που βρήκα
δεν υπάρχει κάτι που δε μπορώ να κάνω!
 
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
 
Είναι ασυγγχώρητο
έκλεψα και έκαψα την ψυχή σου
Αυτό κάνουν οι δαίμονες;
αυτοί κυβερνούν τον χειρότερο εαυτό μου
καταστέφουν τα πάντα
καταστέφουν αγγέλους σαν εσένα
τώρα σηκώνομαι από το έδαφος
ανεβαίνω προς εσένα
νιώθω με όλη τη δύναμη που βρήκα
δεν υπάρχει κάτι που δε μπορώ να κάνω!
 
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
 
Στο είπα άλλη μια φορά
δεν το μπορώ ξανά,να το κάνω ξανά ω Θεέ μου
στο είπα άλλη μια φορά
να το κάνω ξανά,να το κάνω ξανά αυτό ω όχι
 
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
Χρειάζομαι να μάθω τώρα,να μάθω τώρα
μπορείς να μ'αγαπήσεις ξανά;
 
 
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Love Me Again

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

✕
Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Love Me Again''

Ελληνικά
Αζέρικα
Αραβικά
Βουλγαρικά
Γαλλικά
Γερμανικά #1, #2
Ινδονησιακά
Ισπανικά #1, #2, #3, #4
Ιταλικά
Κορεάτικα
Κροατικά
Νορβηγικά
Ουγγαρέζικα #1, #2, #3
Περσικά #1, #2
Πολωνικά #1, #2
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Σέρβικα #1, #2
Σουηδικά
Τουρκικά
Τσέχικα
Σχόλια
petrosg7petrosg7    Κυρ, 11/08/2013 - 20:22

θελει μια διωρθωσει

Now I’m rising from my crimes.... ειναι the ground οχι my crimes

↑↓