-
Sarà perché ti amo → Ελληνικά μετάφραση
•Ελληνικά, Αγγλικά #1, #2, #3, #4, #5, Αραβικά (άλλες διάλεκτοι), Βασκικά (Μοντέρνα, Μπατούα), Βουλγαρικά #1, #2, Γαλλικά #1, #2, Γερμανικά, Εβραικά #1, #2, Εσπεράντο, Ισπανικά, Καταλανικά, Κουρδικά (Kurmanji), Κροατικά, Μεταγραφή, Ναπολιτάνικα, Ουγγαρέζικα, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σέρβικα #1, #2, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Τουρκικά, Τσέχικα, Χίντι
✕
Μετάφραση
θα είναι επειδή σε αγαπάω
τι μπέρδεμα
θα είναι γιατί σε αγαπάω
είναι μια συγκίνηση
που μεγαλώνει σιγά σιγά
σφίξε με δυνατά και έλα πιο κοντά μου
εάν είμαι καλά
θα είναι γιατί σε αγαπάω.
εγώ τραγουδώ στον ρυθμό της γλυκιάς σου ανάσας
είναι άνοιξη
θα είναι γιατί σε αγαπάω
πέφτει ένα αστέρι
μα πες μου που είμαστε
τι σε νιάζει
θα είναι επειδή σε αγαπάω
και πετάει πετάει ξέρεις
πάντα πιο ψηλά πάει
και πετάει πετάει μαζί σου
ο κόσμος είναι τρελος γιατί
και αν δεν υπάρχει η αγάπη
φτάνει μόναχα ένα τραγούδι
για να κάνει ταραχή
μέσα κι έξω από εσένα
και πετάει πετάει ξέρεις
πάντα πιο ψηλά πάει...
μα μετά από όλα
τι το περιέργο υπάρχει
είναι ένα τραγούδι
θα είναι γιατί σε αγαπάω
εάν πέφτει ο κόσμος
λοιπόν ας προχωρήσουμε
εάν πέφτει ο κόσμος
θα είναι γιατί σε αγαπάω
σφίξε με δυνατά και έλα πιο κοντά μου
είναι τόσο όμορφο που δεν μου φαίνεται αλήθεια
εάν ο κόσμος είναι τρέλος τι το περίεργο υπάρχει
τρελός για τρελός τουλάχιστον αγαπιόμαστε..
και πετάει πετάει ξέρεις
πάντα πιο ψηλά πάει..
και πετάει πετάει ξέρεις
πάντα πιο ψηλά πάει
και πετάει πετάει μαζί σου και έλα πιο κόντα μου
και αν η αγάπη δεν υπάρχει
μα πες μου που είμαστε
τι ταραχή
θα είναι επειδή σ 'αγαπώ
chrisaeros✕
Συλλογές με "Sarà perché ti amo"
| 1. | Part 2: Good songs of the 80's |
| 2. | Number One Hits in France (1981) |
Ricchi e Poveri: Κορυφαία 3
| 1. | Sarà perché ti amo |
| 2. | Come vorrei |
| 3. | Mamma Maria |
Σχόλια
Περίληψη μεταφραστή
