LT → Ιταλικά, Ισπανικά, Ναπολιτάνικα → Gianni Morandi → Nel blu dipinto di blu (Volare) → Ουγγαρέζικα
-
Nel blu dipinto di blu (Volare) → Ουγγαρέζικα μετάφραση
- •
108 translations of coversΕλληνικά 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, Αγγλικά 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22+73 περισσότερα, Αλβανικά, Αραβικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά 1, 2, Γαλλικά 1, 2, 3, 4, 5, 6, Γερμανικά 1, 2, 3, 4, 5, Εβραικά, Ιαπωνικά 1, 2, Ισπανικά 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Καταλανικά, Κινεζικά, Κορεάτικα, Κροατικά, Μπενγκάλι, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα 1, 2, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά 1, 2, 3, Ρωσικά 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, Σέρβικα 1, 2, Τουρκικά 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 - •
✕
Μετάφραση
Repules (Volare)
Azt hiszem ugy almodok
hogy soha tobbet nem terek vissza
kekre festettem a kezeimet es az arcomat
aztan hirtelen felkapott a gyors szel
s elkezdtem repulni a vegtelen egen.
Repulni o-o
enekelni o-o-o-o
Kekre festve a keksegben
boldogan lenni ott fenn.
S boldogan repultem repultem
magasabban mint a nap es meg feljebb
mikozben a vilag lassan eltunt
messze a lentben
egy edes zene szolalt meg csak nekem.
Repulni o-o
enekelni o-o-o-o
Kekre festve a keksegben
boldogan lenni ott fenn .
De minden alom elhalvanyodik hajnalban mert
mikor a hold lenyugszik magaval viszi oket,
de en tovabb almodom a te szep szemeidben
melyek kekek mint a csillagos eg...
Repulni o-o
enekelni o-o-o-o
Kek szemeid keksegeben
boldog vagyok itt lent.
Es repulok tovabb boldogan
magasabban mint a nap es meg feljebb
mikozben a vilag lassan eltunik
a te kek szemeidben
Hangod edes muzsika
mely nekem szol.
Repulni o-o
enekelni o-o-o-o
Kek szemeid keksegeben
boldog vagyok itt lent.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
zoltan03 | 6 έτη 1 βδομάδα |
Υποβλήθηκε από Marcsa στις 2018-04-16
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του zoltan03
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Marcsa στις 2018-04-26
✕
Gianni Morandi: Κορυφαία 3
1. | Nel blu dipinto di blu (Volare) |
2. | Parla più piano |
3. | In ginocchio da te |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
The source title has been updated. Please review your translation.