✕
Original lyrics
Και δεν μπορώ να φύγω
Άρρωστες νύχτες με πονάνε
και λύση πουθενά
Τα δυο σου μάτια με κοιτάνε
φεγγάρια σκοτεινά
Άρρωστες νύχτες ζω μαζί σου
εικόνες πανικού
Είναι η αγάπη στην ψυχή σου
ή μήπως είναι αλλού;
Και δεν μπορώ να φύγω από τη φυλακή μου
γιατί ακόμα σ’ αγαπώ
γιατί μαζί σου μόνο ζω
πώς θα `θελα να νιώσεις την ψυχή μου
Άρρωστες νύχτες με παιδεύουν
ραγίζουν το μυαλό
και την καρδιά μου σημαδεύουν
και ό,τι αγαπώ
Άρρωστες νύχτες ζω κοντά σου
δεν ξέρω πού θα βγω
Στα πιο μεγάλα όνειρά σου
δεν είμαι τώρα εγώ
Submitted by 
argosi on 2017-02-23
argosi on 2017-02-23Last edited by 
Miley_Lovato on 2021-10-08
Miley_Lovato on 2021-10-08Translation
And I can't leave
Sick nights are hurting me
and a solution is nowhere to be found
your two eyes are looking at me
like dark moons
I'm living sick nights with you
images of panic
is your love inside your soul
or is it somewhere else?
And I can't leave my prison
because I still love you
because I only live with you
how much would I like you to feel my soul
Sick nights are dogging me
cracking my mind
and marking my heart
and everything I love
I'm living sick nights with you
I don't know where it's gonna lead me
in your biggest dreams
I'm not now in
Nektaria_B✕
Christos Pazis: Top 3
| 1. | Χαλαρά (Khalará) |
| 2. | Αυτή η φωνή (Afti i foni) |
| 3. | Έχω στεναχώρια (Eho stenahoria) |
Comments
About translator
