Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

"Если б я был физически слабым ..."

Если б я был физически слабым -
Я б морально устойчивым был, -
Ни за что не ходил бы по бабам,
Алкоголю б ни грамма не пил!
 
Если б был я физически сильным -
Я б тогда - даже думать боюсь! -
Пил бы влагу потоком обильным,
Но ... по бабам - ни шагу, клянусь!
 
Ну а если я средних масштабов -
Что же делать мне, как же мне быть? -
Не могу игнорировать бабов,
Не могу и спиртного не пить!..
 
Translation

If I had been physically weak

If I had been physically weak -
I would have been morally stable -
For nothing in the world would I have slept around,
And I would have not drunk one gram of alcohol!
 
If I had been physically strong -
Then - I'm even afraid to think about it! -
I would have drunk the moisture out of water,
But…wouldn't have slept around, I swear!
 
But if I'm of average strength -
What can I do, how should I be? -
I can't ignore women,
And I can't really not drink!...
 
Comments