✕
Transliteration
Translation
El 7âl romancy
mish 3ârif 2in kunt rajul 2am ma9raf 2âlî
bass el 2ajâr yâ 5ayyî 9âyir super-ghâlî
tzawajnî w-aqrâ Engels fî sarîrî
dba7 el 5arûf qasam waza3 3al jîriî
tzawajnî w-aqrâ Engels fî sarîrî
dba7 el 5arûf qasam waza3 3al jîriî
el 7âl romancy bass mish ghala6
el 7âl romancy bass mish ghala6
7obbak kasrat el qi6â3 el 5â9 bass mish ghala6
7obbak kasrat el qi6â3 el 5â9 bass mish ghala6
((zafou el 3urûs zafûhâ))
bouryTranslations of "الحل رومانسى (El Hal..."
Transliteration
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Written in Arabic chat alphabet (3arabizy)
2- glottal stop
3 - 'ayn (a pharyngeal pronounced deep in the throat)
5 - kh
6 - emphatic t
7 - strongly aspirated h
9 - emphatic s