✕
Proofreading requested
Original lyrics
உன்னை காணாத கண்ணும் கண்ணல்ல
உன்னைக் காணாத கண்ணும் கண்ணல்ல
உன்னை எண்ணாத நெஞ்சும் நெஞ்சல்ல
நீ சொல்லாத சொல்லும் சொல்லல்ல
நீ இல்லாமல் நானும் நானல்ல
உன்னைக் காணாத கண்ணும் கண்ணல்ல
உன்னை எண்ணாத நெஞ்சும் நெஞ்சல்ல
நீ சொல்லாத சொல்லும் சொல்லல்ல
நீ இல்லாமல் நானும் நானல்ல
இங்கு நீயொரு பாதி நானொரு பாதி
இதில் யார் பிரிந்தாலும் வேதனை பாதி
காலங்கள் மாறும் காட்சிகள் மாறும்
காதலின் முன்னே நீயும் நானும் வேறல்ல
உன்னைக் காணாத கண்ணும் கண்ணல்ல
உன்னை எண்ணாத நெஞ்சும் நெஞ்சல்ல
நீ சொல்லாத சொல்லும் சொல்லல்ல
நீ இல்லாமல் நானும் நானல்ல
ஒரு தெய்வமில்லமல் கோவிலுமில்லை
ஒரு கோவில்லாமல் தீபமுமில்லை
நீ அந்தக் கோவில் நான் அங்கு தீபம்
தெய்வத்தின் முன்னே நீயும் நானும் வேறல்ல
உன்னைக் காணாத கண்ணும் கண்ணல்ல
உன்னை எண்ணாத நெஞ்சும் நெஞ்சல்ல
நீ சொல்லாத சொல்லும் சொல்லல்ல
நீ இல்லாமல் நானும் நானல்ல
என் மேனியில் உன்னைப் பிள்ளையைப் போலே - நான்
வாரியணைத்தேன் ஆசையினாலே
நீ தருவயோ நான் தருவேனோ
யார் தந்த போதும் நீயும் நானும் வேறல்ல
உன்னைக் காணாத கண்ணும் கண்ணல்ல
உன்னை எண்ணாத நெஞ்சும் நெஞ்சல்ல
நீ சொல்லாத சொல்லும் சொல்லல்ல
நீ இல்லாமல் நானும் நானல்ல
Submitted by magickousi on 2014-01-06
Transliteration
Unnai Kaanaatha Kannum
unnai kaanaadha kannum kannalla
unnai ennaadha nenjum nenjalla
nee sollaadha sollum sollalla
nee illaamal naanum naanalla
unnai kaanaadha kannum kannalla
unnai ennaadha nenjum nenjalla
nee sollaadha sollum sollalla
nee illaamal naanum naanalla
ingu neeyoru paadhi naanoru paadhi
idhil yaar pirindhaalum vaedhanai paadhi
kaalangal maarum kaatchigal maarum
kaadhalin munnae neeyum naanum vaeralla
unnai kaanaadha kannum kannalla
unnai ennaadha nenjum nenjalla
nee sollaadha sollum sollalla
nee illaamal naanum naanalla
oru deivamillamal kovilumillai
oru kovillaamal deepamumillai
nee endhan kovil naan angu dheepam
deivaththin munnae neeyum naanum vaeralla
unnai kaanaadha kannum kannalla
unnai ennaadha nenjum nenjalla
nee sollaadha sollum sollalla
nee illaamal naanum naanalla
en maeniyil unnai pillaiyai poalae naan
vaariyanaiththaen aasaiyinaalae
nee tharuvayoa naan tharuvaenoa
yaar thandha poadhum neeyum naanum vaeralla
unnai kaanaadha kannum kannalla
unnai ennaadha nenjum nenjalla
nee sollaadha sollum sollalla
nee illaamal naanum naanalla
Thanks! ❤ | ||
thanked 23 times |
Thanks Details:
Guests thanked 23 times
Submitted by Taryn on 2013-12-12
Last edited by Sciera on 2014-08-12
✕
Comments
About translator
You had added that as lyrics, but since there now is an entry for the lyrics in their original alphabet, I've made this as a transliteration entry of that other entry.