LT → Portuguese, Spanish, German → The Nightmare Before Christmas (OST) → 大詰め [Now and Forever] → English
-
大詰め [Now and Forever] → English translation
3 translationsEnglish+2 more
✕
Proofreading requested
Original lyrics
大詰め [Now and Forever]
僕の愛しい人
そばにいておくれ
星を見つめよう
寄り添って永遠の愛
2人で共に行こう
それが運命.
Submitted by citlālicue on 2017-03-19
Last edited by Icey on 2020-05-25
videoem:
videoem:
The Nightmare Before Christmas (OST): Top 3
1. | This Is Halloween |
2. | Bienvenue à Halloween [This Is Halloween] |
3. | ウギー・ブギーの歌 [Oogie Boogie's Song] (Ugii Bugii no uta) |
Comments
About translator
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Name: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderator 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Contributions: 5597 translations, 403 transliterations, 6104 songs, 517 collections, 22499 thanks received, 808 translation requests fulfilled for 326 members, 556 transcription requests fulfilled, added 165 idioms, explained 227 idioms, left 14227 comments, added 1345 annotations
Languages: native English, Spanish, fluent Ladino (Judeo-Spanish), advanced Indigenous Languages (Mexico), intermediate Aragonese, Asturian, Cantabrian, Catalan, Danish, French, German, Italian, Latin, Portuguese, beginner Dutch, Japanese, Nahuatl, Norwegian, Russian, Zapotec, Zapotec (Yalálag Zapotec)