✕
Proofreading requested
Original lyrics
飘雪
又见雪飘过
飘於伤心记忆中
让我再想你
却掀起我心痛
早经分了手
为何热爱尚情重
独过追忆岁月
或许此生不会懂
又再想起你
抱拥飘飘白雪中
让你心中暖
去驱走我冰冻
冷风催我醒
原来共你是场梦
像那飘飘雪泪下
弄湿冷清的晚空
原来是那麽深爱你
此际伴着我追忆的心痛
Submitted by ideologypeng on 2017-03-08
Translation
Falling Snow
The snow is falling again
Falling to my broken memories
It reminds me of you again
But unravels my painful heart
We broke up a long time ago
Why does the love passion still linger on?
Living through the lonely bygone days
Perhas I`ll never understand it in this life
I`m thinking of you again
Embracing amid the falling snow
May your warmth
thaw away my frozen heart
The freezing wind wake me up
It turns out that we are in a dream
My tears are falling like snow
Dampening the lonely twilight sky
It turns out I`m so deep in love with you
Here comes the unforgettable heartache with me
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by ideologypeng on 2017-03-10
Collections with "飘雪"
1. | Chinese covers of Japanese songs |
2. | Foreign covers of japanese songs |
Priscilla Chan: Top 3
1. | 千千闕歌 (Chin chin kyut go) |
2. | 飘雪 (Piu syut) |
3. | 跳舞街(Tiu Mou Ggaai) |
Comments
陈慧娴的金典歌曲