✕
Proofreading requested
Original lyrics
أنا هيفا
أنا هيفا أنا
مين غيري أنا؟
قلبي اللي ابتلى
بعيون حلوين
رقصني أنا
دلعني أنا
حبيبتك أنا
بس هي مين؟
أنا هيفا أنا
مين غيري أنا؟
رقصني أنا
مين غيري مين؟
أنا أنا
هيفا
ما تلعب جلا
روح قلا الها
مين بيبي أنا
والناس عارفين
يا بقلها أنا
أنا ليلي هنا
حبيبي معي
بس انتي مين؟
من بيبي أنا
أنا هيفاء أنا
يابيبي أنا والناس عارفين
Submitted by ragyogasa on 2008-12-16
Translation
I'm Haifa
I’m Haifa, me, other than myself, me, my heart is afflicted with beautiful eyes, dance with me, me, spoil me, me, I’m your love, but who is she
I’m Haifa, me, other than myself, me, my heart is afflicted with beautiful eyes, dance with me, me, spoil me, me, I’m your love, but who is she
I’m Haifa, me, other than myself, me, dance with me, other than myself who?
I’m Haifa, me, other than myself, me, I’m your love, me, other than myself who?
I’m, I’m, I’m, I’m, I’m, I’m, I’m, Haifa, Haifa, hmmmm
Don’t play, leave, go tell her, her, That you are my love, and the world knows
I will tell her, me, my night is bliss, my love is with me, but who are you?
Don’t play, leave, go tell her, her, That you are my love, and the world knows
I will tell her, me, my night is bliss, my love is with me, but who are you?
From my love, I am, I am Haifa, I am, Me, My love, me, and the world knows
I’m Haifa, me, other than myself, me, I’m your love, me, other than myself who?
I’m, I’m, I’m, I’m, I’m, I’m, I’m, Haifa, Haifa, hmmmm
Aaaaaaaaah Sheeeeeee's
Haifa
✕
Haifa Wehbe: Top 3
1. | توته (Touta) |
2. | بوس الواوا (Boos Elwawa) |
3. | بابا فين (Baba Fein) |
Comments
The source lyrics have been updated. Please review your translation.