• Haifa Wehbe

    English translation

Share
Font Size
Arabic
Original lyrics

بلغي كل مواعيدي

بلغي كل مواعيدي مواعيدي
وقت الي انتي بتريدي بتريدي
بلغي كل مواعيدي مواعيدي
وقت الي انتي بتريدي بتريدي
 
على غيري لولا سلمت
قالولي انك سلمت
على غيري لولا سلمت
قالولي انك سلمت
وحياتك بنكر ايدي بنكراه وحياتك
 
عيونك يا موجات البحر
تسحرني تؤمرني امر
عيونك يا موجات البحر
تسحرني تؤمرني امر
 
غمريني بعينيك غمر
كرمالك بمشي ع الجمر
غمريني بعينيك غمر
كرمالك بمشي ع الجمر
 
لو كانت دربي بعيدة بعيدة
اااه وحياتك
 
يا شمعة بليلي المحروم
فرحتنا خليها تدوم
 
والي بده يدوم يدوم
بعملك بيتي من النجوم
بهديلك شمعة عيدي يا عيدي
ااه عيدي
 
English
Translation

Belghi Kel Mwa3id

i`ll cancel all my dates..(dates/meetings)
in the time you want
X2
 
if u greet someone else
they told me that u do
if u greet someone else
they told me that u do
i`ll deny that for your sake
for your life sake
 
your eyes r like sea waves
they filed me with magic and orders me
 
fill me with ur eyes
for ur sake i would walk on firebrand
fill me with ur eyes
for ur sake i would walk on firebrand
 
whatever my target is far
ohhhh for your life sake
 
back to chorus
 
youre the candle in my needy nights
let our happiness last forever
youre the candle in my needy nights
let our happiness last forever
 
who wants to last forever lasts forever
i will make for u a house from stars
 
i will give u my day candle ooh my holiday
(the day here refers to a celebrate day )
ohhhh u r are my holiday (holiday or any celebrate day )
 

Translations of "بلغي كل مواعيدي ..."

English
Comments