Home Home
Help
LT → Persian, English, Italian → Googoosh → مخلوق
  • Googoosh

    Googoosh

    مخلوق • کوه (Kooh)

  • 6 translations
    English #1
    +5 more
    , #2, Arabic, Kurdish (Sorani) #1, #2, Transliteration
✕
Share
Font size
Original lyrics

مخلوق lyrics

داغ يک عشق قدیمو
اومدی تازه كردی
شهر خاموش دلم رو
تو پر آوازه كردی
آتش اين عشق كهنه
دیگه خاكستری بود
اومدی وقتی تو سينه
نفس آخری بود
 
به عشق تو زنده بودم
منو كشتی، دوباره زنده كردی
دوست داشتم، دوسم داشتی
منو كشتی، دوباره زنده كردی
 
تا تویی تنها بهانه
واسه زنده بودنم
من به غیر از خوبی تو
مگه حرفی می‌زنم
 
عشقت به من داد
عمر دوباره
معجزه با تو
فرقی نداره
تو خالق من
بعد از خدایی
در خلوت من
تنها صدایی
 
به عشق تو زنده بودم
منو كشتی، دوباره زنده كردی
دوست داشتم، دوسم داشتی
منو كشتی، دوباره زنده كردی
 
رفته بود هرچی كه داشتیم
دیگه از خاطر من
كهنه شد اسم قشنگت
میون دفتر من
من فراموش كرده بودم
همه روزای خوبو
اومدی آفتابی كردی
تن سرد غروبو
 
عشقت به من داد
عمر دوباره
معجزه با تو
فرقی نداره
تو خالق من
بعد از خدایی
در خلوت من
تنها صدایی
 
به عشق تو زنده بودم
منو كشتی، دوباره زنده كردی
دوست داشتم، دوسم داشتی
منو كشتی، دوباره زنده كردی
 

 

Translations of "مخلوق (Makhloogh)"
English #1, #2
Arabic
Kurdish (Sorani) #1, #2
Transliteration
Googoosh: Top 3
1.من آمده‌ام (Man Amadeam)
2.مخلوق (Makhloogh)
3.گل بی گلدون (Gol Bi Goldoon)
Collections with "مخلوق"
1.Googoosh 🇮🇷 - (Album Tracklist [Top]-10)
2.Googoosh | "Pol" Album (1976 AD - 1355 SH)
Please help to translate "مخلوق"
Persian → German Mehrnoosh.n4
Comments
↑↓