✕
Original lyrics
15 translations
من آمده‌ام lyrics
من آمده‌ام، وای، وای، من آمده‌ام
عشق فریاد كند
من آمده‌ام كه ناز بنیاد كند
من آمده‌ام، من آمده‌ام
عشق فریاد كند
من آمده‌ام كه ناز بنیاد كند
من آمده‌ام، وای
ای دلبر من، الهی صدساله شوی
ای دلبر من، الهی صدساله شوی
در پهلوی ما نشسته همسایه شوی
همسایه شوی كه دست به ما سایه كنی
شاید كه نصیب من بیچاره شوی
من آمده‌ام، وای، وای، من آمده‌ام
عشق فریاد كند
من آمده‌ام كه ناز بنیاد كند
من آمده‌ام، وای
عشق آمد و خیمه زد به صحرای دلم
عشق آمد و خیمه زد به صحرای دلم
زنجیر وفا فكنده در پای دلم
عشق اگر به فریاد دل ما نرسد
ای وای دلم، وای دلم، وای دلم
من آمده‌ام، من آمده‌ام
عشق فریاد كند
من آمده‌ام كه ناز بنیاد كند
من آمده‌ام، وای
بیا كه برویم از این ولایت من و تو
بیا كه برویم از این ولایت من و تو
تو دست منو بگیر و من دامن تو
جایی برسیم كه هردو بیمار شویم
تو از غم بی‌كسی و من از غم تو
من آمده‌ام، وای، وای، من آمده‌ام
عشق فریاد كند
من آمده‌ام كه ناز بنیاد كند
من آمده‌ام، من آمده‌ام
عشق فریاد كند
من آمده‌ام كه ناز بنیاد كند
من آمده‌ام، وای
✕
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 16 times | ||
Submitted by 
Vanda on 2008-12-11
Vanda on 2008-12-11Last edited by 
Razq on 2023-08-12
Razq on 2023-08-12Copyright:
Writer(s): Taraneh Enterprises Inc.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
Translations of "من آمده‌ام (Man ..."
Googoosh: Top 3
| 1. | من آمده‌ام (Man Amadeam) |
| 2. | مخلوق (Makhloogh) |
| 3. | گل بی گلدون (Gol Bi Goldoon) |
Collections with "من آمده‌ام"
| 1. | Googoosh 🇮🇷 - (Album Tracklist [Top]-10) |
| 2. | Googoosh | "Pol" Album (1976 AD - 1355 SH) |
Idioms from "من آمده‌ام"
| 1. | نصيب |
Comments
metince
Lyrics by: Afghan folk song
Composed by: Jalil Zolānd
Arranged by: Eric Arconte
ترانه: محلی افغان
آهنگ: جلیل زلاند
تنظیم: اریک آرکانت