✕
Translation
Ich will nur dich
Your body in front of me
Your skin in sight
I can't help it
Who has seduced whom
Your beauty in sight
And there's no way back
Come closer
Because you are making me crazy
Thoughts confused
Reeking (?) rest
Instincts hold us
I only want you
I only want you for me
I only want you
Do you feel this exicitement
The love, the lust
You follow your heart (literal: you do what you feel)
And you know that you have to
I hear you breathing
The air is so hot
The senses are circling around
The two of us, we live here and now
I am very close to you
✕
Collections with "Ich will nur dich"
1. | Bravo Hits Vol. 30 [Year 2000] |
Alex Jolig: Top 3
1. | Ich will nur dich |
2. | Willst Du |
3. | Du bist nicht allein |
Comments
About translator
Role: Retired Moderator
Contributions: 2215 translations, 2 transliterations, 1133 songs, 29248 thanks received, 912 translation requests fulfilled for 310 members, 105 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 466 comments
Languages: native German, fluent English, German (Austrian/Bavarian), German (Berlinerisch dialect), German (central dialects), German (Kölsch), German (Low German), German (Middle High German), German (Old High German), German (Swiss-German/Alemannic), beginner Dutch, French, Hindi, Latin