-
Jung und nicht mehr jugendfrei → English translation
✕
Translation
Jung und nicht mehr jugendfrei
You always get up in time
And and miss what we are doing while sleeping
I see something that you don’t
See what’s written on our jackets
Sorry, you’re in the way
And we have to pass by
We are young and not G-rated anymore
I’m sorry I know we shouldn’t
But we’ll just start living now
Your plan with us didn’t work
You always look straight ahead
Haven’t seen us coming
Hello, you have a problem
Because we take charge now
We are always what you can’t handle right now
That’s sad
But by now I don’t care anymore
✕
Tokio Hotel: Top 3
1. | Reden |
2. | Durch den Monsun |
3. | Wo sind eure Hände |
Comments
About translator
Role: Retired Moderator
Contributions: 2215 translations, 2 transliterations, 1133 songs, 29239 thanks received, 912 translation requests fulfilled for 310 members, 105 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 466 comments
Languages: native German, fluent English, German (Austrian/Bavarian), German (Berlinerisch dialect), German (central dialects), German (Kölsch), German (Low German), German (Middle High German), German (Old High German), German (Swiss-German/Alemannic), beginner Dutch, French, Hindi, Latin