Home Home
Help
Sign Up
LT → Russian → Soviet Cartoon Songs → Улыбка
This page has been marked as having incorrect formatting and needs attention.

  • Soviet Cartoon Songs

    Soviet Cartoon Songs

    Улыбка • Крошка Енот OST (1974)

    Featuring artist: Klara Rumyanova
  • 22 translations
    English #1
    +21 more
    , #2, #3, #4, Bulgarian #1, #2, French #1, #2, German #1, #2, #3, Greek, Italian, Lithuanian, Polish, Portuguese #1, #2, #3, Spanish #1, #2, Turkish, Vietnamese
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics

Улыбка lyrics

От улыбки хмурый день светлей,
От улыбки в небе радуга проснётся...
Поделись улыбкою своей,
И она к тебе не раз ещё вернётся.
 
ПРИПЕВ:
И тогда наверняка вдруг запляшут облака,
И кузнечик запиликает на скрипке...
С голубого ручейка начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
С голубого ручейка начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
 
От улыбки солнечной одной
Перестанет плакать самый грустный дождик,
Добрый лес простится с тишиной
И захлопает в зелёные ладоши.
 
(Припев: )
 
От улыбки станет всем теплей -
И слону и даже маленькой улитке...
Так пускай повсюду на земле,
Будто лампочки, включаются улыбки!
 
(Припев: )
 

 

Translations of "Улыбка (Ulybka)"
English #1, #2, #3, #4
Bulgarian #1, #2
French #1, #2
German #1, #2, #3
Greek
Italian
Lithuanian
Polish
Portuguese #1, #2, #3
Spanish #1, #2
Turkish
Vietnamese
Related
Aron Vergelis - אַ שמײכל   Yiddish cover
Boris Sandler - אַ שמײכל   Yiddish cover
Soviet Cartoon Songs: Top 3
1.Чунга-Чанга (Chunga-Changa)
2.Антошка (Antoshka)
3.Улыбка (Ulybka)
Please help to translate "Улыбка"
Russian → Japanese Song_translate1
Comments
VagalumenVagalumen    Tue, 03/05/2022 - 18:24

It's "Добрый лес простится с тишиной", not "Сонный лес простится с тишиной"

↑↓