I want to get over you

I want to touch you, and you are far away again

I write only two words and it is too much again

but what is to blame (that) this knot doesn't tie

I want to get over you but it is impossible.

I want to forget you, but I don't find wine

to blur so (you) to leave from my eyes

and what is to blame (that) the water can't be drink

I want to get over you but it is impossible

I want to pass from the other side

in the dark where you leave to put you on fires

and it's not to blame this match that doesn't extinguish

I want to get over you but it is impossible

I want to touch you, and you are far away again

I write only two words and it is too much again

but what is to blame (that) this knot doesn't tie

I want to get over you but it is impossible.

Original lyrics

Θέλω να σε ξεπεράσω

Foivos Delivorias: Top 3

1.	Μόνο Ψέματα (Mono Psemata)
2.	ο καθρέφτης (O kathreftis)
3.	Θέλω να σε ξεπεράσω (Thelo na se xeperaso)

Comments

maria_gr

Tue, 10/03/2009 - 22:25

Great song and excellent translation as well, just one thing feggeis doesn't mean you leave, but you shimmer/glow.

↑↓