✕
Translation
Sve sto stvarno zelim
Ne zelim da se takmicim sa tobom
Da te tucem varam ili pogresno tretiram
Pojednostavim klasiram
Odbacim ili razapnem
Sve sto stvarno zelim
Je da budem prijatelj sa tobom
Ne i ja ne zelim da se bijem stobom
Uplasim te ili vezem
Vucem dole ili isusim dole
Zakljucam dole ili ucinim tuznom
Sve sto stvarno zelim
Je da budem frend sa tobom
Ne zelim da te blokiram
Sokiram pretucem ili zakljucam
Analiziram kategorizujem
Finalizujem ili reklamiram
Sve sto stvarno zelim
Je da budem prijatelj sa tobom
Ne zelim da te suocim
Jurim otmem
Da te spustim ili premestim
Sve sto stvarno zelim
Je da budem prijatelj sa tobom
Ne zelim da te sretnem besnu
Zavrtim ili pofakam
Izaberem ili seciram
Iskontrolisem ili odbacim
Sve ...
Ne zelim da te prevarim
Dovedem do nervnog sloma
Ne zelim da se osecas kao ja
Da izgledas ko ja ili budes ko ja
Sve sto stvarno zelim
Je da budem frend sa tobom
Bogdan Wurster✕
Bob Dylan: Top 3
| 1. | Knocking on Heaven's Door |
| 2. | Blowin' in the Wind |
| 3. | Mr. Tambourine Man |
Comments
About translator
Nadam se da mi necete oduzeti silne honorare i licencu za prevodjenje zbog ovog prevoda...jer sve sto stvarno zelim je da prevodim