✕
Transliteration
Amen Al HaYeladim
Ech hazman hu tass, ze lo nitpass she'ani aba
Mekits min hayaldut el hamtsi'ut she'ani chai ba
Zocher ech acharey shlosha nigmar ha'avir
Amarti chaki, amart li tir'eh, hem ktsat yigdelu vetavin
Pit'om hem shisha, od rega shiv'ah, vekama shehem mad'himim
Aval halachats gadal, bana lo migdal
Lalev yesh rak shney chadarim
Vehamatspun oved gam shabbatot vechagim
Att em hashana kvar shanim
Ani od shavui bapchadim she...
Ani lo aspik lehagia
Lishmor, lehatsil, lehoshia
Lispog bimkomam ta'kalia
Oy kama halev hu pagia
Ani mitpalel al hay'ladim sheli
Shelo yirshu et hasritot sheli
Sheyechabku echad et hasheni
Amen she'ihiyu bri'im tamid
Rotse lihiyot sham bishvilam bidyuk kmo shehivtachti
Lashevet besofo shel yom, lada'at shehitslachti
Beintayim sofer nits'chonot ktanim, mabsut shelo barachti
Lasherutim o lamachshev, pashut atsarti vehikshavti
Lesipurim al tsiporim
Lamachshavot, latsiyurim
Lechalomot sheyom echad yagshimu
Lagiborim, lanesichot
Im ha'einayim hashotkot
Yesh yam sodot im be'emet takshivu
Mitpalel al hay'ladim sheli
Shelo yirshu et hasritot sheli
Sheyechabku echad et hasheni
Amen she'ihiyu bri'im tamid
Amen amen amen al hay'ladim sheli
Shelo yirshu et hasritot sheli
Sheyechabku echad et hasheni
Amen she'ihiyu bri'im tamid
Omed mitbonen bayatsia
Tsofeh mehatsad u'meria
Gam batehom, gam barakia
Ozev et hakol u'megia
Rak techabku echad et hasheni
Amen shetihiyu bri'im tamid
Thanks! ❤ | ||
thanked 26 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
ebraim1988 | 2 years 6 months |
Floppylou | 3 years 5 months |
Guests thanked 24 times
Submitted by Thomas222 on 2020-12-05
Added in reply to request by Ferris.tho
✕
Please help to translate "אמן על הילדים"
Collections with "אמן על הילדים"
1. | The Most Beautiful Hebrew Songs II - 'השירים העבריים הכי יפים ב |
Hanan Ben Ari: Top 3
1. | אמן על הילדים (Amen al hayeladim) |
2. | אלוף העולם (Aluf Haolam) |
3. | עטלף עיוור (Atalef Iver) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Translator and Editor
Name: Thomas
Role: Moderator
Contributions: 2293 translations, 1784 transliterations, 1657 songs, 2 collections, 18107 thanks received, 2388 translation requests fulfilled for 524 members, 640 transcription requests fulfilled, added 88 idioms, explained 118 idioms, left 1204 comments, added 16 annotations
Languages: native Hebrew, fluent English