✕
Translation
The Pretty Mule
I was eating a taco
In that town of Tula
When a young girl passed by
Sitting pretty on her mule
I quickly dropped the taco
I said: Good afternoon, pretty girl
And she answered laughing:
Are you referring to me or to the mule?
Of course I said it to you
Don't be so coy, pretty girl,
Unless you feel that
You're not as pretty as the mule
Such a pretty mule
And such a pretty girl so mulish
I'll not come back here anymore
To this town called Tula
Now whenever I see
Any girl
Riding a mule
Not even as a joke
Do I respectfully say:
Good afternoon, pretty girl
Because I'm reminded
Of what was told me
One afternoon in Tula,
That if I was saying hello
To a pretty mule
Or a mulish pretty girl
Freda✕
Antonio Aguilar: Top 3
| 1. | Ay Chabela |
| 2. | Nadie es eterno en el mundo |
| 3. | Triste recuerdos |
Idioms from "La mula chula"
| 1. | Sitting pretty |
Comments
About translator
