✕
Translation
Είστε Ικανοποιημένοι;
Τραβούσα τα μαλλιά μου
Τη μέρα που έκλεισα τη συμφωνία
Χημικώς ήρεμη
Υποτίθεται ότι θα έπρεπε να ήμουν χαρούμενη
Που η ζωή μου ήταν έτοιμη να αλλάξει;
Μια ζωή προσποιόμουν ότι ήμουν
Η γατούλα που της έδωσαν την κρέμα*
Αχ, όλοι έλεγαν
Η Μαρίνα είναι ονειροπόλα
Στους ανθρώπους αρέσει να σου λένε τι θα γίνεις
Δικό σας πρόβλημα που δε βλέπετε αυτό που βλέπω εγώ
Και δε δίνω δεκάρα, αν δεν πιστεύετε
Δικό μου πρόβλημα, είναι δικό μου πρόβλημα
Ότι ποτέ δεν είμαι ευτυχισμένη
Είναι δικό μου πρόβλημα, είναι δικό μου πρόβλημα
Το πόσο γρήγορα θα γίνω επιτυχημένη
Είστε ικανοποιημένοι με μια συνηθισμένη ζωή;
Χρειάζεται να ψεύδομαι για να τα βγάλω πέρα στη ζωή;
Τεράστιες δυνατότητες, δεν το βλέπετε;
Μωρό μου, τίποτα δε γίνεται χωρίς κάποιο κόστος
Λένε ότι είμαι μανιακή με τον έλεγχο
Καθοδηγούμενη από μια απληστία για επιτυχία
Κανείς δεν μπορεί να με σταματήσει
Γιατί είναι δικό μου πρόβλημα
Αν θέλω να τα μαζέψω και να φύγω
Δικό μου θέμα είναι, αν νιώσω την ανάγκη
Να καπνίσω και να πιω και να λικνιστώ
Είναι δικό μου πρόβλημα, είναι δικό μου πρόβλημα
Αν νιώσω την ανάγκη να κρυφτώ
Είναι δικό μου πρόβλημα αν δεν έχω φίλους
Και νιώθω ότι θέλω να πεθάνω
΄
Είστε ικανοποιημένοι με μια συνηθισμένη ζωή;
Χρειάζεται να ψεύδομαι για να τα βγάλω πέρα στη ζωή;
Είστε ικανοποιημένοι ζώντας χαλαρά;
Μόλις το παρατραβήξετε
Θα είστε ικανοποιημένοι;
Θλιμμένη μέσα μου
Σε αυτή τη ζωή
Προσεύχομαι ανικανοποίητη
Θλιμμένη μέσα μου
Σε αυτή τη ζωή
Καρτερώ ανικανοποίητη
Είστε ικανοποιημένοι με μια συνηθισμένη ζωή;
Χρειάζεται να ψεύδομαι για να τα βγάλω πέρα στη ζωή;
Είστε ικανοποιημένοι ζώντας χαλαρά;
Μόλις το παρατραβήξετε
Θα είστε ικανοποιημένοι;
Μαύρο, άσπρο
(Είστε ικανοποιημένοι, είστε ικανοποιημένοι;)
Μαύρο, άσπρο
(Είστε ικανοποιημένοι, είστε ικανοποιημένοι;)
Μαύρο, άσπρο
(Είστε ικανοποιημένοι, είστε ικανοποιημένοι;)
Μαύρο, άσπρο
(Είστε ικανοποιημένοι, είστε ικανοποιημένοι;)
MichaelMe✕
Collections with "Are You Satisfied?"
| 1. | Marina and the Diamonds – 01 – "The Family Jewels" (Album Tracklist) |
| 2. | Marina and the Diamonds | Love + Fear Tour (2019) |
MARINA (United Kingdom): Top 3
| 1. | Bubblegum Bitch |
| 2. | Oh No! |
| 3. | Are You Satisfied? |
Idioms from "Are You Satisfied?"
| 1. | δεν δίνω δεκάρα |
Comments
About translator
Σωστός στίχος: The cat who got the cream,
δηλαδή η κοπέλα που πήρε αυτό που ζητούσε.