✕
Translation
At The Corner Of The World
Fall the nights to the twinkling of melting candles
and let there be light.
Pass the hours which run by forever the seconds
and let there be light.
Far away, can you hear the rumour?
At the break, the very break of day,
a step away from your door,
a step away from mine.
Fall the leaves and the tears rolling down your cheeks
and let there be light.
Pass the angels and the storms above the crowds
and let there be light.
Far away, can you hear the rumour?
At the break, the very break of day,
a step away from your door,
a step away from mine.
And let there be light
like on the first day of the first month
of the times we clung together,
and let there be light.
In the never-ending city,
may the dawn break
a step away from your door
a step away from mine.
Far away you can see the snows melting,
at the corner, the very corner of the world.
a step away from your door,
a step away from mine,
let there be light.
Thanks! ❤ | ||
thanked 11 times |
Submitted by Ymdeithydd on 2021-04-03
Added in reply to request by EmilyIliani
✕
Keren Ann: Top 3
1. | Jardin d'hiver |
2. | Au coin du monde |
3. | L'onde amère |
Idioms from "Au coin du monde"
1. | let there be light |
2. | step away from |
Comments
About translator
Role: Master
Contributions: 493 translations, 1 transliteration, 348 songs, 2 collections, 1244 thanks received, 386 translation requests fulfilled for 191 members, 277 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 5 idioms, left 656 comments
Languages: native English, fluent French, Welsh, advanced Russian