✕
Жёлтые листья
Click to see the original lyrics (English)
Жёлтые листья летят за окном.
Я вспоминаю то, что было давно.
Твой летний поцелуй, смуглые руки,
Не удержать их во время разлуки.
С той поры, как ты ушла,
Стали дни длинны.
Скоро будем слушать мы
Песни зимы.
Но сильней я скучаю, родная,
Когда листья опадают.
poetic
singable
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Submitted by
Дарья Мессинева on 2021-02-04
Дарья Мессинева on 2021-02-04Translations of "Autumn Leaves"
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Дарья Мессинева
Name: Дарья
Role: Member
Contributions:
- 16 translations
- 14 songs
- 22 thanks received
- left 11 comments
- added 2 artists
Homepage: http://damessina.narod.ru/
Languages:
- native: Russian
- beginner
- English
- Italian