-
Benedictus → English translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Benedictus
Benedictus qui venit in nomine Domini,
Benedictus qui venit, qui venit,
Benedictus qui venit in nomine Domini,
Benedictus, benedictus qui venit in nomine,
Qui venit in nomine Domini
Benedictus, benedictus qui venit in nomine Domini
Benedictus qui venit, qui venit,
Benedictus qui venit in nomine Domini.
Hosanna in excelsis,
Hosanna in excelsis, in excelsis!
Benedictus qui venit in nomine, nomine Domini,
Hosanna in excelsis, in excelsis
Hosanna in excelsis, in excelsis, in excelsis, in excelsis!
Submitted by licorna.din.vis on 2012-04-12
Last edited by Miley_Lovato on 2017-10-21
Translation
Blessed
Blessed is he who comes in the name of the Lord,
Blessed is he who comes, who comes,
Blessed is he who comes in the name of the Lord,
Blessed, blessed is he who comes in the name,
Who comes in the name of the Lord,
Blessed, blessed is he who comes in the name,
Blessed is he who comes, who comes,
Blessed is he who comes in the name of the Lord,
Hosanna in the highest,
Hosanna in the highest, in the highest!
Blessed is he who comes in the name, the name of the Lord,
Hosanna in the highest, in the highest
Hosanna in the highest, in the highest, in the highest, in the highest!
Thanks! ❤ | ||
thanked 77 times |
Thanks Details:
Guests thanked 77 times
Submitted by licorna.din.vis on 2012-04-12
Collections with "Benedictus"
1. | Mozart's Requiem (Requiem in D Minor, K. 626) |
Wolfgang Amadeus Mozart: Top 3
1. | Sequence: VI. Lacrimosa |
2. | Laudate Dominum |
3. | Sequence: V. Confutatis Maledictis |
Comments
About translator
Retired Moderator in a lilac wood
Contributions: 2327 translations, 1 transliteration, 1048 songs, 37125 thanks received, 279 translation requests fulfilled for 106 members, 6 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 1090 comments
Languages: native Romanian, fluent English, French, advanced English, intermediate French, Latin, beginner Italian, Spanish