barsiscev
D90B14
Like
1
✕
Original lyrics
Bili smo drugovi
Toliko toga čujem o tebi
čini se svakoga dana po malo
i kada neme govore usne
i kad mi oči po suzu puste
Ref.
A ko me terao da te zavolim ludo
bili smo drugovi, pa ljubav probali
a sada ni jedno ni drugo
Toliko bola nosim na duši
molim se noćima da krače budu
gledam u dugu kako se slama
jer je i ona ko i ja sama
Ref.
Translation
We were friends
I listen so much about you,
somehow it seems I add a little every day.
And my lips silently speak,
and tears fall from my eyes.
Ref.
Who made me love you so madly?
We were friends, we tried with love
and now - neither of them.
I carry so much pain in my soul,
and I pray each night to be shorter.
From long time I watch how she suffers
because she is alone like me.
Ref.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 1 time | ||
Submitted by 
Dessislava Georgieva on 2017-12-12
Dessislava Georgieva on 2017-12-12Added in reply to request by D90B14
D90B14 Collections with "Bili smo drugovi"
| 1. | Songs about friendship 2 |
Miroslav Ilić: Top 3
| 1. | Pozdravi je pozdravi |
| 2. | Božanstvena ženo |
| 3. | Polomiću Čaše Od Kristala |
Comments
About translator
