Home Home
Help
Sign Up
LT → Turkish, Greek, Kurdish (Kurmanji) → Sezen Aksu → Bir Zamanlar Deli Gonlum → Arabic
  • Sezen Aksu

    Sezen Aksu

    Bir Zamanlar Deli Gonlum → Arabic translation

  • 4 translations
    English #1
    +3 more
    , #2, Arabic, Russian
    •
    10 translations of covers
    English 1, 2, Arabic
    +7 more
    , Azerbaijani, Greek, Persian, Russian 1, 2, 3, Spanish
✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add Turkish (Original)
Swap Languages

قلبي المجنون فيما مضى

Click to see the original lyrics (Turkish)
قلبي المجنون المستهتر
أين كنت فيما مضى والآن أين صرت
إن أردت كن شمسًا واحرقني
كن مطرًا واجعلني أبكي
 
عقلي في مكان
ومشاعري في مكان آخر
هبت عاصفة مجنونة
جعلتني أسيرة يائسة
في قفصي الذهبي
 
إن أردت كن شمسًا واحرقني
كن مطرًا واجعلني أبكي
قيود قلبي من الآن ملك لك
 
لا، لن يستطيع الفراق
أن يجعلني أبكي يومًا ما
ولن يتحول ندمي
إلى كره
إلى غضب
لا شوق يؤلمني أكثر من شوقي إليك
 
إن أردت كن شمسًا واحرقني
كن مطرًا واجعلني أبكي
دعني أعيش مع الآلام والسعادة
 
Original lyrics

Bir Zamanlar Deli Gonlum

Click to see the original lyrics (Turkish)

✕
Sezen Aksu: Top 3
1.Biliyorsun
2.Doymadım, doyamadım
3.Kaçın Kurası
Comments
↑↓