Home Home
Help
Sign Up
LT → Arabic → Hala Al Turk → بنيتي الحبوبة → English
  • Hala Al Turk

    Hala Al Turk

    بنيتي الحبوبة → English translation

  • 2 translations
    English, Russian
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

بنيتي الحبوبة

I.....l....0....v.....e...y....o...u....m...a...m...a
I..l..o..v..e..y..o..u..m..a..m..a
I love you mama mama
 
مشاعل: بنيتي الحبوبة
حلا :أنا
مشاعل:حلوة وطيوبة
حلا:انا
مشاعل:بنيتي الحبوبة
حلا:أنا
مشاعل:حلوة وطيوبة
حلا:أنا
مشاعل:لما أبيها تنام تمسك ايديا
حلا:أنا
مشاعل:وتطلب هدية
حلا:ماما
مشاعل: يمة نامي الله يهديك يمة نامي يللا
حلا: مابي
مشاعل: يمة نامي الله يهديك يمة نامي يللا
حلا: مابي......لو تبي مني أنام يللا نامي جنبي
مشاعل: مابي
حلا: لو تبي مني أنام يللا نامي جنبي
مابي مابي مابي مابي مو لازم أنام .. أنا أخاف، أخاف أخاف لحالي أخاف أنام
مابي مابي مابي مابي مو لازم أنام .. أنا أخاف، أخاف أخاف لحالي أخاف أنام
...................................................
 
حلا:I love you mama .. mama
مشاعل:I love you 2 mama
مشاعل: بروحي أضمها
حلا: أنا
مشاعل: يسلمها لأمها
حلا: أنا
مشاعل: بروحي أضمها
حلا: أنا
مشاعل:يسلمها لأمها
حلا:أنا
مشاعل:عسل يا عالم عسل....ما في مثلها
حلا: ماما
مشاعل:ودي آكلها
حلا: ماما
مشاعل: يمة نامي الله يهديك يمة نامي يللا
حلا:مابي
مشاعل: يمة نامي الله يهديك يمة نامي يللا
حلا:مابي...لا بغني أغنية وحدة وانتي سمعي يللا
مشاعل: يللا
حلا: لا بغني أغنيه وحده وانتي سمعي يللا..اوف وميجانا ويا مال، قولوا يا سلام
مشاعل: يا سلام
حلا:اووووف اوووف اوووف اوووف يا سلام
مابي مابي مابي مابي مو لازم أنام .. أنا أخاف، أخاف أخاف لحالي أخاف أنام
مابي مابي مابي مابي مو لازم أنام .. أنا أخاف، أخاف أخاف لحالي أخاف أنام
 
ماما .. ماما .. يللا روحي نامي حبيبتي
 
Translation

My lovely daughter

I.....l....o....v.....e...y....o...u....m...a...m...a
I..l..o..v..e..y..o..u..m..a..m..a
I love you mama mama
 
Mashael: My lovely daughter.
Hala: Here I am.
Mashael: You're so sweet and pretty.
Hala: Yes, I am.
Mashael: My lovely daughter.
Hala: Here I am.
Mashael: You're so sweet and pretty.
Hala: Yes, I am.
Mashael: When I want her to sleep she holds my hand
Hala: Yes, I do.
Mashael: And she asks for a gift.
Hala: Yes, I do.
Mashael: Oh, my darling, sleep, God will treat you. Sleep, my dear, come on.
Hala: I don't want to.
Mashael: Oh, my darling, sleep, God will treat you. Sleep, my dear, come on.
Hala: If you want me to sleep, come on, sleep by my side.
Mashael: I don't want to.
Hala: If you want me to sleep, come on, sleep by my side.
I don't want, I don't want to sleep. I'm afraid of sleeping alone.
I don't want, I don't want to sleep. I'm afraid of sleeping alone.
...................................................
 
Hala: I love you mama .. mama
Mashael: I love you too mama
I keep her in my soul.
Hala: Here I am.
Mashael: May God greet her mom.
Hala: Here I am.
Mashael: Honey, oh my people, she is honey. There's nobody like her.
Hala: Mommy.
Mashael: I want to eat her.
Hala: Mommy.
Mashael: Oh, my darling, sleep, God will treat you. Sleep, my dear, come on.
Hala: No, first of all I'll sing one song and you listen to it, come on.
Mashael: Come on.
Hala: No, first of all I'll sing one song and you listen to it, come on. Oh, my people, say "Oh my God!"
Mashael: "Oh my God!"
Hala: Oh, oh, oh, oh my God!
I don't want, I don't want to sleep. I'm afraid of sleeping alone.
I don't want, I don't want to sleep. I'm afraid of sleeping alone.
 
Mommy... Mommy... Come on, fall asleep, my darling.
 
✕
Collections with "بنيتي الحبوبة"
1.Mother
Hala Al Turk: Top 3
1.قرقيعان (Gergai'aan)
2.بنيتي الحبوبة (Bnayty ElHabooba)
3.Happy Happy
Idioms from "بنيتي الحبوبة"
1.يا عالِم
Comments
↑↓